2016 - The Pirouettes
С переводом

2016 - The Pirouettes

Альбом
Carrément carrément
Год
2016
Язык
`Frans`
Длительность
202400

Hieronder staat de songtekst van het nummer 2016 , artiest - The Pirouettes met vertaling

Tekst van het liedje " 2016 "

Originele tekst met vertaling

2016

The Pirouettes

Оригинальный текст

Le week-end chez mes amis

Passé minuit

On écoutait d’la zic en français

Tous les vieux succès

Eux, c'était plus pour rigoler

Gentiment se moquer

Moi, dans mon coin ça m’faisait pleurer

J’suis sensible dans les soirées

Alors j’ai chanté

Et je t’ai fait chanter aussi

Que tu deviennes ma petite amie

En ce temps-là, c'était Paris

Hum hum 2016

Je veux des photos

Un max de clips, de vidéos

Montrer à mes enfants comme j'étais beau

En ce temps-là, on était chaud

Hum hum 2016

Les semaines qui ont suivi

Seul dans mon lit

J’tentais d'écrire les seconds couplets

C’est pour toi que je veillais

Et à mesure que passaient les nuits

De pages blanches ou d’euphorie

J’sentais se profiler les effets

D’un changement dans ma vie

Alors j’ai chanté

Et je t’ai fait chanter aussi

Que tu deviennes ma petite amie

En ce temps-là, c'était Paris

Hum hum 2016

Je veux des photos

Un max de clips, de vidéos

Montrer à mes enfants comme j'étais beau

En ce temps-là, on était chaud

Hum hum 2016

Alors j’ai chanté

Et j’ai fait chanter maman aussi

On était jeune, on avait tout compris

En ce temps-là, c'était Paris

Hum hum 2016

Перевод песни

Het weekend met mijn vrienden

na middernacht

We luisterden naar muziek in het Frans

Alle oude hits

Zij, het was meer voor de lol

vriendelijk bespotten

Ik, in mijn hoek maakte het me aan het huilen

Ik ben 's avonds gevoelig

Dus ik zong

En ik heb je ook laten zingen

Dat je mijn vriendin wordt

Toen was het Parijs

Hum brom 2016

ik wil foto's

Maximaal clips, video's

Laat mijn kinderen zien hoe mooi ik was

Toen waren we hot

Hum brom 2016

De weken die volgden

Alleen in mijn bed

Ik probeerde de tweede verzen te schrijven

Het is voor jou dat ik aan het kijken was

En naarmate de nachten verstreken

Blanco pagina's of euforie

Ik voelde de effecten opdoemen

Van een verandering in mijn leven

Dus ik zong

En ik heb je ook laten zingen

Dat je mijn vriendin wordt

Toen was het Parijs

Hum brom 2016

ik wil foto's

Maximaal clips, video's

Laat mijn kinderen zien hoe mooi ik was

Toen waren we hot

Hum brom 2016

Dus ik zong

En ik heb mama ook laten zingen

We waren jong, we hadden het allemaal door

Toen was het Parijs

Hum brom 2016

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt