Ce paradis - The Pirouettes

À moitié éveillé entre une voie et un train

J’ai rêvé pour une fois que tout allait si bien

J’ai tout gardé, tout noté, tout relevé pour les prochaines fois

Les coups durs, les coups bas, c’est la vision qui me reviendra

Un paradis imaginé pour toi et moi

Au large des îles d’un continent qu’on n’connait pas

Aux lendemains toujours meilleurs, à chaque fois

Trouver le bien et le bonheur dans l’eau que l’on boit et ça fait

J’suis en vogue dans ma tour, plus rien ne me plait

Même les drogues et l’amour ne font plus d’effet

Faut qu’on s’en aille, mer de corail, je sais que tu connais

Ce paradis imaginé pour toi et moi

Au large des îles d’un continent qu’on n’connait pas

Et je voudrais que tu m’accordes ta confiance, bébé

En cet endroit, repoussons la fatalité

Oui, je voudrais tenter ma chance et redoubler de volonté

Si on est deux, je sais qu’on peut y arriver

Ne t’es-tu pas demandé que cachaient les fourrés

Ni pourquoi la pluie battait tout l'été?

N’as-tu pas remarqué mon visage changer

Au travers des tremblements endurés?

Passant, absent, replié sur moi-même

J’ai longtemps galopé aux dépens de ce que j’aime

J’ai trop voulu tout niquer, j’ai tout perdu, fini par tout casser

Et je m’en veux, c’est pas un jeu, oh, je t’en prie, laisse-moi le retrouver

Ce paradis imaginé pour toi et moi

Au large des îles d’un continent qu’on n’connait pas

Ne t’es-tu pas demandé que cachaient les fourrés

Ni pourquoi la pluie battait tout l'été?

Imaginé pour toi

N’as-tu pas remarqué mon visage changer

Au travers des tremblements endurés?

Imaginé pour toi

Ne t’es-tu pas demandé que cachaient les fourrés

Ni pourquoi la pluie battait tout l'été?

Imaginé pour toi

N’as-tu pas remarqué mon visage changer

Au travers des tremblements endurés?

Imaginé pour toi

Imaginé pour toi

Half wakker tussen een spoor en een trein

Ik droomde voor een keer dat alles zo goed ging

Ik heb alles bewaard, alles genoteerd, alles genoteerd voor de volgende keer

De harde klappen, de lage klappen, dat is de visie die bij me terug zal komen

Een paradijs voor jou en mij bedacht

Buiten de eilanden van een continent dat we niet kennen

Op naar steeds betere morgen, elke keer weer

Vind goed en geluk in het water dat je drinkt en dat doet het ook

Ik ben in de mode in mijn toren, ik vind niets meer leuk

Zelfs drugs en liefde werken niet meer

We moeten gaan, koraalzee, ik weet dat je het weet

Dit paradijs bedacht voor jou en mij

Buiten de eilanden van een continent dat we niet kennen

En ik wil dat je me vertrouwt, schat

Laten we op deze plek het noodlot terugdringen

Ja, ik wil mijn geluk beproeven en mijn wil verdubbelen

Als we met twee zijn, weet ik dat we het kunnen

Heb je je niet afgevraagd wat het struikgewas verborg?

En waarom was de regen de hele zomer aan het beuken?

Heb je niet gemerkt dat mijn gezicht verandert?

Door aanhoudende bevingen?

Voorbijgaand, afwezig, in mezelf teruggetrokken

Ik heb lang gegaloppeerd ten koste van wat ik liefheb

Ik wilde alles te veel neuken, ik verloor alles, brak uiteindelijk alles

En het spijt me, het is geen spel, oh laat me het alsjeblieft vinden

Dit paradijs bedacht voor jou en mij

Buiten de eilanden van een continent dat we niet kennen

Heb je je niet afgevraagd wat het struikgewas verborg?

En waarom was de regen de hele zomer aan het beuken?

Verbeeld voor jou

Heb je niet gemerkt dat mijn gezicht verandert?

Door aanhoudende bevingen?

Verbeeld voor jou

Heb je je niet afgevraagd wat het struikgewas verborg?

En waarom was de regen de hele zomer aan het beuken?

Verbeeld voor jou

Heb je niet gemerkt dat mijn gezicht verandert?

Door aanhoudende bevingen?

Verbeeld voor jou

Verbeeld voor jou