The Whore Of Babylon - The Legendary Pink Dots
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Whore Of Babylon , artiest - The Legendary Pink Dots met vertaling
Tekst van het liedje " The Whore Of Babylon "
Originele tekst met vertaling
The Whore Of Babylon
The Legendary Pink Dots
Оригинальный текст
Mirror tiles, a mirrored ceiling.
She preens, adjusts her hair.
She pouts, a wink.
The perfume stinks, it’s lovely, like fresh air.
Saints are queuing at the door: their haloes on a chain.
They’re always after more and more.
The whore of Babylon: she turns nobody away.
Nobody away.
They pay, they play, the …
fly.
It’s never straight — it’s on the floor, it’s in the kitchen.
No-one's ever bored, 'cos the whore of Babylon knows how to make a man feel
like a man.
Can you?
Перевод песни
Spiegeltegels, een spiegelplafond.
Ze poetst, past haar haar.
Ze pruilt, een knipoog.
Het parfum stinkt, het is heerlijk, als frisse lucht.
Heiligen staan in de rij voor de deur: hun halo's aan een ketting.
Ze zijn altijd op zoek naar meer en meer.
De hoer van Babylon: ze wijst niemand af.
Niemand weg.
Ze betalen, ze spelen, de...
vlieg.
Het is nooit recht — het ligt op de vloer, het is in de keuken.
Niemand verveelt zich ooit, want de hoer van Babylon weet hoe hij een man moet laten voelen
als een man.
Kun je?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt