
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Month After , artiest - The Legendary Pink Dots met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Legendary Pink Dots
Under the table and down in the pit with out plastic
Potatoes and Joe-Joe the dove on the spit.
On the
Spoons you made rhythm;
I whistled the blues cos
My throats been misused and my voice is a crack in The tar.
In the jar is a tablet they sent in the post,
With a pamphlet.
With an order;
«Take this when the
Pain gets too much!"I confess I feel nothing at all. ..
I’m bored and you’re bald, but I laughed when you
Called me the snail.
My red trail runs behind me.
I’m guilty, no secrets.
You’re not such a picture
Yourself--but your brown eyes I know so very well.
They’re sadder and wiser;
We’ve finally been
Through it all.
Now our time’s slowly ticking away.
Do you think there’s a heaven?
Onder de tafel en in de put zonder plastic
Aardappels en Joe-Joe de duif aan het spit.
Op de
Lepels maakte je ritme;
Ik fluit de blues cos
Mijn keel is misbruikt en mijn stem is een scheur in het teer.
In de pot zit een tablet die ze per post hebben gestuurd,
Met een pamflet.
Bij een bestelling;
«Neem dit wanneer de
Pijn wordt te veel!" Ik moet bekennen dat ik helemaal niets voel. ..
Ik verveel me en jij bent kaal, maar ik lachte toen je
Noemde me de slak.
Mijn rode spoor loopt achter me aan.
Ik ben schuldig, geen geheimen.
Je bent niet zo'n foto
Jijzelf - maar je bruine ogen ken ik zo goed.
Ze zijn droeviger en wijzer;
We zijn eindelijk geweest
Door alles.
Nu tikt onze tijd langzaam weg.
Denk je dat er een hemel is?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt