Hieronder staat de songtekst van het nummer Still-Water Spectacle , artiest - The Hotelier met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hotelier
We’re letting it out
The wildest shout
We’re showing our teeth
And we’re perfectly fine
These white walls hurt my eyes, they show me the reason why it is that the
caged bird sings: they miss all the seasons
They don’t feel safe inside what they have been given
They don’t feel satisfied being able to look through the bars at the world
outside
We’re letting it out
The wildest shout
We’re claiming it all
Or just at least for tonight
If blue skies have taught us anything, it’s that there is no such thing as
purity
Without the occasional rain cloud, or the winds from the coast that bring in
the hurricane that settles the eye, and stirs up the ocean for the waves to
arise, and the earthquake that brings down the house that we lie in
This still-water world just contrasts our minds…
That are chaotic, and they’re wild, and they’re free, and they’re nothing like
they want them to be
And its pulsing and its true, the heart of the beast is in you
And we feel it and we know, and we just have to let it go
And it’s living and it breathes, our inner peace love and anarchy
And it shines through the clouds, and she lets us all know that she’s proud
We’re letting it out
The wildest shout
We’re showing our teeth
And we’re digging them in
We laten het eruit
De wildste schreeuw
We laten onze tanden zien
En we zijn prima in orde
Deze witte muren doen pijn aan mijn ogen, ze laten me de reden zien waarom het is dat de
gekooide vogel zingt: ze missen alle seizoenen
Ze voelen zich niet veilig in wat ze hebben gekregen
Ze zijn niet tevreden als ze door de tralies naar de wereld kunnen kijken
buiten
We laten het eruit
De wildste schreeuw
We claimen het allemaal
Of in ieder geval voor vanavond
Als de blauwe lucht ons iets heeft geleerd, dan is het wel dat er niet zoiets bestaat als:
zuiverheid
Zonder af en toe een regenwolk, of de wind van de kust die binnenkomt
de orkaan die het oog kalmeert en de oceaan opstookt zodat de golven
opstaan, en de aardbeving die het huis waarin we liggen neerstort
Deze wereld van stilstaand water contrasteert gewoon met onze geest...
Die zijn chaotisch, en ze zijn wild, en ze zijn vrij, en ze zijn helemaal niet zoals
ze willen dat ze zijn
En het klopt en het is waar, het hart van het beest zit in jou
En we voelen het en we weten het, en we moeten het gewoon laten gaan
En het leeft en het ademt, onze innerlijke vrede, liefde en anarchie
En het schijnt door de wolken, en ze laat ons allemaal weten dat ze trots is
We laten het eruit
De wildste schreeuw
We laten onze tanden zien
En we graven ze in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt