Hieronder staat de songtekst van het nummer Opening Mail For My Grandmother , artiest - The Hotelier met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hotelier
Your grip on my forearm, insert the wrong name,
Holds me at your nightstand just inches away
With letters from faces we’ll ask if you knew
Who send out another yearly review.
I’m coming for you.
We’re making attendance.
We’re following through.
So «start the next post card, share with me the news.»
Your highness has spoken.
I’m coming for you.
From Gingie in San Fran, «the grandkids are dear.»
The nurse from at St. Beth’s was widowed this year
But they’re making arrangements.
You jest and allude
And nod at Sai Baba.
You laughingly rude,
«I'm coming for you».
Entirely brazen while coming into
Your sunrise apartment and incredible view
Of birds that keep chirping
«I'm coming for you.»
I’m coming for you.
Your beautiful brightness, perpetually new.
So old in your body, the youth’s in your mood.
They’re keeping your space there;
they’re dying for you.
We’ll sing your good graces when they come for you
But until that day’s here, I’m coming for you.
Je grip op mijn onderarm, de verkeerde naam invoegen,
Houdt me op je nachtkastje op slechts enkele centimeters afstand
Met brieven van gezichten vragen we of je het wist
Die weer een jaaroverzicht uitsturen.
Ik kom voor jou.
We maken opkomst.
We volgen door.
Dus «start de volgende ansichtkaart, deel het nieuws met mij.»
Uwe Hoogheid heeft gesproken.
Ik kom voor jou.
Van Gingie in San Fran, "de kleinkinderen zijn lief".
De verpleegster van St. Beth's is dit jaar weduwe geworden
Maar ze maken afspraken.
Je grapt en zinspeelt
En knik naar Sai Baba.
Jij lachwekkend onbeschoft,
"Ik kom voor jou".
Helemaal brutaal bij het binnenkomen
Uw zonsopgang appartement en ongelooflijk uitzicht
Van vogels die blijven fluiten
"Ik kom voor jou."
Ik kom voor jou.
Jouw mooie helderheid, altijd nieuw.
Zo oud in je lichaam, de jeugd is in je humeur.
Ze houden je ruimte daar;
ze sterven voor je.
We zullen je goede genaden zingen als ze voor je komen
Maar tot die dag hier is, kom ik je halen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt