Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil's Lighthouse , artiest - The Correspondents met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Correspondents
So I’m back in this place again
If I see you I know what I will do
'Cause I wanna make you mine
So every single time
We come here we are arm in arm
On and on till the break of dawn
An unobtainable you
Sitting at the bar
I stare odd
You don’t have a clue
I got a plan for you
I’ve been watching you for a while
Noting things that make you smile
Mostly bits about work and going out
Then I hear you talk about
Seas and I’d have had no doubt
That is where you’d most like to be
You talk of turbulent seas
Above the waves
Is where you want to be
You talk of turbulent seas
Above the waves
Is where you want to be
So I wrack my brain, hatch a plan
Source the name, meet the man
Plot the route, fill the boot
Head back to the bar in a brand new suit
I down my drink, crunch the ice
Stand up to you, you look nice
Wait a while for you to smile
When I ask you to come to the Devil’s Isle with me
(I've got the keys to the devil’s lighthouse)
(I've got the keys to the devil’s lighthouse)
(I've got the keys to the devil’s lighthouse)
(I've got the keys to the devil’s lighthouse)
(I've got the keys to the devil’s lighthouse)
(I've got the keys to the devil’s lighthouse)
Drive
Deep into the night
(We'll)
See that tower’s turning light (Light)
It’s time
To make a dream come true
(We'll)
Be
Alone just me and you
Drive
Deep into the night
(We'll)
See that tower’s turning light (Light)
It’s time
To make your dream come true
(We'll)
Be
Alone just me and you
You talk of turbulent seas
Above the waves (above the waves)
Is where you want to be
You talk of turbulent seas
Above the waves (another day)
Is where you want to be
You talk of turbulent seas
Above the waves (above the waves)
Is where you want to be
You talk of turbulent seas
Above the waves
Is where you want to be
Dus ik ben weer terug op deze plek
Als ik je zie, weet ik wat ik zal doen
Omdat ik je de mijne wil maken
Dus elke keer
We komen hier we zijn arm in arm
Door en door tot het ochtendgloren
Een onbereikbare jij
Aan de bar zitten
Ik kijk vreemd
Je hebt geen idee
Ik heb een abonnement voor je
Ik hou je al een tijdje in de gaten
Dingen opmerken die je aan het lachen maken
Meestal stukjes over werk en uitgaan
Dan hoor ik je praten over
Seas en ik hadden er geen twijfel over gehad
Dat is waar je het liefst zou willen zijn
U heeft het over turbulente zeeën
Boven de golven
Is waar je wilt zijn?
U heeft het over turbulente zeeën
Boven de golven
Is waar je wilt zijn?
Dus ik breek mijn hersens, bedenk een plan
Bron de naam, ontmoet de man
Stippel de route uit, vul de kofferbak
Ga terug naar de bar in een gloednieuw pak
Ik drink mijn drankje, breek het ijs
Kom op tegen je, je ziet er goed uit
Wacht even tot je glimlacht
Als ik je vraag om met mij naar het Duivelseiland te komen
(Ik heb de sleutels van de vuurtoren van de duivel)
(Ik heb de sleutels van de vuurtoren van de duivel)
(Ik heb de sleutels van de vuurtoren van de duivel)
(Ik heb de sleutels van de vuurtoren van de duivel)
(Ik heb de sleutels van de vuurtoren van de duivel)
(Ik heb de sleutels van de vuurtoren van de duivel)
Rijden
Tot diep in de nacht
(We zullen)
Zie het licht van die toren (Licht)
Het is tijd
Om een droom te laten uitkomen
(We zullen)
Zijn
Alleen ik en jij
Rijden
Tot diep in de nacht
(We zullen)
Zie het licht van die toren (Licht)
Het is tijd
Om uw droom waar te maken
(We zullen)
Zijn
Alleen ik en jij
U heeft het over turbulente zeeën
Boven de golven (boven de golven)
Is waar je wilt zijn?
U heeft het over turbulente zeeën
Boven de golven (een andere dag)
Is waar je wilt zijn?
U heeft het over turbulente zeeën
Boven de golven (boven de golven)
Is waar je wilt zijn?
U heeft het over turbulente zeeën
Boven de golven
Is waar je wilt zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt