Inkpot Gods - The Amazing Devil

Oh what these, these aren’t tears

It’s just the rain that wasn’t brave enough to fall

And what they hear isn’t laughter after all

It’s just your voice learning for once to stand up tall

And when the rain came down

I made a vow out to the gods

Please let her live just one more day

Cos she is so much more than all her scars

And if she doesn’t have the will

But it seems the world does I’ll stay because

I will be the man my father never was

And what you hear is not silence

It’s just the trees waiting to hear what next you’ll hum

And what you see is not the dark

It’s just the gods upturning inkpots

Cos they know what you’ll become

And to those gods I will speak bluntly

We’ve an accord

If you ever touch or harm him

Please rest assured

That you might not fear a man

But to a woman by the end you’ll kneel and plea

Cos I’m more than what my mum told me to be

And I can hear her sing

And I know she’s giving up

And I don’t know what to do, how to help her

How to bring her home

And I can hear him break

And he doesn’t understand

And I wish that I could take his hand

But where I’m going is for me and me alone

And I can hear her sing

If I don’t make it back from where I’ve gone

Just know I loved you all along

If I don’t make it back from where I’ve gone

Just know I loved you all along

Oh wat deze, dit zijn geen tranen

Het is gewoon de regen die niet dapper genoeg was om te vallen

En wat ze horen is toch geen gelach

Het is gewoon je stem die een keer leert om rechtop te staan

En toen de regen naar beneden kwam

Ik heb een gelofte gedaan aan de goden

Laat haar alsjeblieft nog een dag leven

Omdat ze zoveel meer is dan al haar littekens

En als ze de wil niet heeft?

Maar het lijkt erop dat de wereld blijft, want

Ik zal de man zijn die mijn vader nooit was

En wat je hoort is geen stilte

Het zijn gewoon de bomen die wachten om te horen wat je vervolgens gaat neuriën

En wat je ziet is niet het donker

Het zijn gewoon de goden die inktpotten op hun kop zetten

Omdat ze weten wat je zult worden

En tot die goden zal ik botweg spreken

We hebben een akkoord

Als je hem ooit aanraakt of pijn doet

Wees gerust

Dat je misschien niet bang bent voor een man

Maar voor een vrouw zal je aan het eind knielen en smeken

Want ik ben meer dan wat mijn moeder me vertelde te zijn

En ik kan haar horen zingen

En ik weet dat ze het opgeeft

En ik weet niet wat ik moet doen, hoe ik haar kan helpen

Hoe breng je haar naar huis?

En ik hoor hem breken

En hij begrijpt het niet

En ik wou dat ik zijn hand kon pakken

Maar waar ik heen ga, is voor mij en mij alleen

En ik kan haar horen zingen

Als ik niet terugkom van waar ik ben geweest

Weet gewoon dat ik al die tijd van je hield

Als ik niet terugkom van waar ik ben geweest

Weet gewoon dat ik al die tijd van je hield