
Hieronder staat de songtekst van het nummer O Torro , artiest - Terra Preta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terra Preta
Agora eu to torro, agora eu to torro
As minas que tiravam começaram a me ligar
Falando que eu mudei, que eu fiquei tão diferente
Entrando na minha mente, me chamando pra gastar
Porque agora eu to torro, agora eu to torro
Uma pá de tipo estranho começou a me ligar
Chamando pra festinha, pro rolê com as novinha
Arrastando nas ideias querendo se aproximar
Antes não tinha casa, não tinha essa nave
Trabalhava em dois emprego pra banca a faculdade
Os amigos perguntavam: Pra onde você vai?
Com essa calça do brechó, celular do Paraguai
Cê tem que colar com nóiz, porque nóiz que porta o kit
O Whisky é do mais cara, as vadia de elite
Porque elas se arrepiam ouvindo o ronco da Bandit
Porque nóiz é o mais pica, os moleque de apetite
É melhor pra você investir na sua imagem
Pega logo uma 600cc que garante a sacanagem
Quando eu passo aqui da rua ela assovia ali da laje
Pru cê vê que não caô, me mandando umas mensagem
Já filmei ela mamando e postei no Redtube
Essa aí já ta rodada, faz parte do nosso clube
Ei mano, não leva mal, mas meu busão ali ta vindo
Se pá nóiz troca ideia no domingo, to indo
Quando eu te conheci era ajudante de pedreiro
Trabalhei na sua casa, reformei o seu banheiro
Passava no corredor e te via pela janela
Deitadinha de bruços assistindo a novela
Certa vez nos esbarramos, mas você não percebeu
O sorriso de princesa, só que eu era o Plebeu
Depois de duas semanas te encontrei numa balada (Oi)
Você não reconheceu, disse que não se lembrava
Anotei seu telefone, no outro dia eu liguei
Pra marcar um rolézinho, só que eu me decepcionei
Na primeira tava mudo (ué), na segunda sem sinal (carai)
Na terceira um ruído, depois sua caixa postal
Esperei por esse dia, que você me retornasse
Mas passaram-se dois anos e eu já to em outra vibe
Recebi sua mensagem aqui no meu Nextel
Palavras excitante e mais doces que o mel
Ai molecote, ta sumido em pow… Ow, da um salve em nóiz carai
Já é, várias festas, vários rolês pra nóiz cola aí, tá ligado?
Ow… fiquei sabendo que cê tá com uma nave loca aí.
Os moleque falou que viu
cê passando aí, tá todo mundo comentando
Chama nóiz prum rolê caraio, vai ficar sozinho aí dando rolê.
Aqui os parça é
certo, tá ligado, né meu?
É nóiz caraio!
Isso ai Vi
O cara não sabe nem meu nome e tá me ligando tio.
Ó as ideia do malandro
Oxê, número desconhecido… Deixa eu vê quem é
Oi, alô?
Vixe Maria…
Nu ben ik krom, nu ben ik krom
De mijnen die ze namen begonnen me te bellen
Dat ik ben veranderd, dat ik zo anders ben geworden
In mijn hoofd komen, me bellen om uit te geven
Want nu ben ik krom, nu ben ik krom
Een vreemd type schop begon me te roepen
Oproep voor een klein feestje, voor een ritje met de gloednieuwe
Ideeën voortslepen die dichterbij willen komen
Voordat er geen huis was, was er geen schip
Ik werkte bij twee banen voor de bank op de universiteit
Vrienden zouden vragen: Waar ga je heen?
Met deze kringloopbroek, mobieltje uit Paraguay
Je moet het met een knoop lijmen, omdat de knoop die de kit draagt
Whisky is het duurst, de elite bitches
Omdat ze kippenvel krijgen als ze naar het gesnurk van de bandiet luisteren
Omdat noiz de meeste pica is, de eetlust kinderen
Het is beter voor u om te investeren in uw imago
Neem gelijk een 600cc dat garandeert de sletterigheid
Als ik van de straat kom, fluit het vanaf het dak
Pru, je ziet dat ik niet val, stuur me een bericht
Ik heb haar borstvoeding al gefilmd en op Redtube geplaatst
Deze is al afgerond, hij hoort bij onze club
Hé broer, vat het niet verkeerd op, maar mijn bus komt eraan
Als je zondag van gedachten verandert, ga ik
Toen ik je ontmoette, was ik een metselaarshelper
Ik heb bij je thuis gewerkt, je badkamer gerenoveerd
Ik zou de gang ingaan en je door het raam zien
Liggend op je buik naar de soapserie kijken
We zijn elkaar een keer tegen het lijf gelopen, maar dat merkte je niet
De glimlach van een prinses, behalve dat ik de gewone burger was
Na twee weken vond ik je in een club (Hallo)
Je herkende het niet, je zei dat je het niet meer wist
Ik heb je telefoonnummer opgeschreven, laatst belde ik
Om een rolézinho te boeken, was ik alleen teleurgesteld
De eerste keer was het stil (wow), de tweede keer was er geen signaal (hey)
In de derde een geluid, dan je mailbox
Ik heb op die dag gewacht, tot jij bij mij terug zou komen
Maar twee jaar zijn verstreken en ik zit al in een andere vibe
Ik heb je bericht hier op mijn Nextel ontvangen
Spannende woorden zoeter dan honing
Oh jochie, het is in de poeder gegaan... Ow, red ons jongens
Dat is het, verschillende feesten, verschillende rollen voor noiz cola daar, weet je?
Ow... ik hoor dat je daar een gek ruimteschip hebt.
De jongen zei dat hij het zag
je komt langs, iedereen geeft commentaar
Bel ons voor een rolê man, je gaat daar alleen zijn rolê.
Hier zijn de partners
juist, het is aan, toch man?
Het is gek man!
Dat is het
De man kent mijn naam niet eens en hij noemt me oom.
Kijk naar het idee van de bedrieger
Oxê, onbekend nummer... Laat me zien wie het is
Hallo Hallo?
Vixe Maria…
Terra Preta • 2010
Terra Preta • 2012
Terra Preta • 2012
Terra Preta • 2012
Terra Preta • 2012
Terra Preta • 2012
Terra Preta • 2014
Terra Preta, Mr. Thug & Terra Preta • 2014
Terra Preta • 2014
Terra Preta • 2014
Terra Preta, Terra Preta feat. Sequelle • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt