Borgnefesse - Soldat Louis, Patrick Verbeke

Camarades, frères de la côte

Et autres mat’lots du diable

L’heure n’est plus à meurtrir

Laissez vos armes à nos hôtes

Occupez-moi toutes ces tables

Les nègres vont nous servir

Ayons donc belles manières

Tant qu’le vin ne nous enivre

La place est à nos mains

Les femmes sont des poudrières

Caresser leur peau de cuivre

N’attendra pas demain

Vous qui n’savez obéir

Qu’au plus bas instincts d’l’espèce

Jean foutre de la ribote

J’ai bien l’honneur de vous dire

Que je n’serais pas en reste

Je paye filles et gargotes

Alors chantons les canons

Qui nous apportent richesse

Nos sabres flibustiers

Et aux pucelles d’Aragon

Joyaux de toutes nos faiblesses

Buvons frères boucaniers

Et s’il est pire capitaine

Qu’il se montre sans vergogne

Et rejoigne la flotte

Ici le galion se traîne

On traque, on pille, on rançonne

Tels de vrais patriotes

Ceux des nôtres restés en France

Ignorants des Amériques

Chasseurs de tout venant

Regrettent au pied d’une potence

Les milles vertus des tropiques

Paradis du forban

Kameraden, broeders van de kust

En andere duivelse zeilers

Het uur is niet langer om te kneuzen

Laat je wapens over aan onze gastheren

Bezet me al deze tafels

De negers gaan ons dienen

Laten we goede manieren hebben

Zolang de wijn ons niet bedwelmt

De plaats is in onze handen

Vrouwen zijn kruitvaten

Streel hun koperen huid

Kan niet wachten tot morgen

Jij die niet weet hoe te gehoorzamen

Dat voor de laagste instincten van de soort

John neukt de ribote

Ik heb de eer u te vertellen

Dat ik niet zou worden buitengesloten

Ik betaal meisjes en diners

Dus laten we de kanonnen zingen

die ons rijkdom brengen?

Onze zeeroversabels

En aan de maagden van Aragon

Juwelen van al onze zwakheden

Laten we boekanier broeders drinken

En als hij een slechtere kapitein is?

Laat hem zich schaamteloos tonen

En sluit je aan bij de vloot

Hier kruipt het galjoen

We jagen, we plunderen, we losgelden

Als echte patriotten

Degenen onder ons die in Frankrijk zijn gebleven

Onwetend van Amerika

Jagers van alle kanten

Spijt aan de voet van een galg

De duizend deugden van de tropen

Het paradijs van de schurken