Hieronder staat de songtekst van het nummer Distance , artiest - Soldat Louis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soldat Louis
Elle garde le silence
Ses secrets, ses légendes
Ses rêves d’indépendance
De la Loire du port de Nantes
Tell’ment loin des couleurs
Du rouge, du bleu de France
Noir et blanc dans le cœur
Elle garde toutes ses chances
Les dieux l’ont faite sauvage
De menhirs en églises
Aux guerriers de passage
A jamais insoumise
Le ciel lui rend hommage
D’un soleil de Toscane
La couvrant de nuages
Ou de caresses océanes
Sainte ou simple duchesse
Bien modeste madone
En vos noms toujours se dressent
L’amour la colère des hommes
Face à qui n’aurait de cesse
D’ignorer qu’un royaume
Est fragile et peut, du reste
Ne plus être un hexagone
Fils de cette terre
Fils de son histoire
Loin des villes de chimères
Il y a ses montagnes noires
Elle garde ses mystères
Sa douceur, sa violence
A cette dame de pierre
Moi je fais ma révérence
Elle garde le silence
Ses secrets, ses légendes
Ses rêves d’indépendance
De la Loire du port de Nantes
Tellement loin des couleurs
Du rouge, du bleu de France
Noir et blanc dans le cœur
Elle garde ses distances
Ze zwijgt
Zijn geheimen, zijn legendes
Haar dromen van onafhankelijkheid
Van de Loire naar de haven van Nantes
Zo ver van de kleuren
Rood, Frans blauw
Zwart en wit in het hart
Ze behoudt al haar kansen
De goden maakten haar wild
Van menhirs tot kerken
Aan passerende krijgers
Nooit opstandig
De hemel eert hem
Van een Toscaanse zon
Haar met wolken bedekken
Of oceaan liefkozingen
Heilige of eenvoudige hertogin
Zeer bescheiden Madonna
In uw namen staan altijd
hou van de woede van mannen
In het aangezicht van die zou nooit stoppen
Om dat een koninkrijk te negeren
Is kwetsbaar en kan
Wees niet langer een zeshoek
Zonen van dit land
Zoon van zijn verhaal
Ver van de steden van hersenschimmen
Daar zijn zijn zwarte bergen
Ze bewaart haar mysteries
Zijn zoetheid, zijn geweld
Aan deze stenen dame
Ik doe mijn boog
Ze zwijgt
Zijn geheimen, zijn legendes
Haar dromen van onafhankelijkheid
Van de Loire naar de haven van Nantes
Zo ver van de kleuren
Rood, Frans blauw
Zwart en wit in het hart
Ze houdt afstand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt