Un jour, une vie - Serge Lama
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un jour, une vie , artiest - Serge Lama met vertaling
Tekst van het liedje " Un jour, une vie "
Originele tekst met vertaling
Un jour, une vie
Serge Lama
Оригинальный текст
UN JOUR…, UNE VIE
UNE VIE, UN JOUR,
c’est une envie
qui dure toujours.
On voudrait que ça dure,
on voudrait prolonger
cette vieille aventure,
malgré tous les dangers;
on en voudrait encore
alors qu’on n’en peut plus,
qu’on vomit dans les ports
tous les vins qu’on a bus,
tous les gens qu’on a crus;
l’amour, l'île au trésor,
on en voudrait encore.
UN JOUR…, UNE VIE,
UNE VIE, UN JOUR,
c’est une envie
qui dure toujours.
UN JOUR…, UNE VIE
UNE VIE, UN JOUR,
c’est une envie
qui dure toujours.
UN JOUR…, UNE VIE,
UNE VIE, UN JOUR,
c’est une envie
qui dure toujours.
UN JOUR…, UNE VIE,
UNE VIE, UN JOUR,
c’est une envie
qui dure, qui dure…
Перевод песни
EEN DAG ... EEN LEVEN
EEN LEVEN, EEN DAG,
het is een verlangen
die eeuwig duurt.
We willen dat het duurt,
we willen verlengen
dit oude avontuur,
ondanks alle gevaren;
we willen meer
als we het niet meer aankunnen,
dat we overgeven in de havens
alle wijnen die we dronken,
alle mensen die we geloofden;
liefde, schateiland,
we zouden graag meer willen.
EEN DAG..., EEN LEVEN,
EEN LEVEN, EEN DAG,
het is een verlangen
die eeuwig duurt.
EEN DAG ... EEN LEVEN
EEN LEVEN, EEN DAG,
het is een verlangen
die eeuwig duurt.
EEN DAG..., EEN LEVEN,
EEN LEVEN, EEN DAG,
het is een verlangen
die eeuwig duurt.
EEN DAG..., EEN LEVEN,
EEN LEVEN, EEN DAG,
het is een verlangen
dat duurt, dat duurt...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt