Je débute - Serge Lama

Je débute, j’entends les instruments qui s’affûtent

De la salle j’entends le tumulte

Je débute et j’ai peur

J’ai peur, j’ai peur

Tous les soirs j’ai peur à la même heure

Je débute les violons, les batteries se percutent

On dirait des couteaux qui s’affûtent

Je débute et j’ai peur

J’ai peur, j’ai peur

J’ai l corps et le cœur en suur

Allez-vous me mettre K. O

Suis-je assez fort

Suis-je assez beau

Ai-je mérité vos bravos

Ou est-ce le combat de trop?

Je débute tous les soirs, je m’habille et je lutte

Contre ces peurs qui m'électrocutent

Au milieu de vos milliers de fleurs

Tous les soirs j’ai peur à la même heure

J’ai l’orgueil à moins de zéro malgré mon statut de héros

Je débute et j’ai peur du K. O

Serait-ce le combat de trop?

Je débute, dans la tête, les mots se culbutent

Dans ma gorge des chats crapahutent

Je débute et j’ai peur

J’ai peur, j’ai peur

Après tout je ne suis qu’un chanteur

Cinquante ans de rire c’est déjà beaucoup

Tant pis pour le combat de trop

Et si vos sifflements m’exécutent

Je dirai «Je débute»

Je débute tous les soirs

Je m’habille et je lutte pour faire monter ma matière brute

Au milieu de vos milliers de fleurs

Tous les soirs j’ai peur à la même heure

J’ai l’orgueil à moins de zéro malgré mon statut de héros

Si demain on dit dans les journaux que c'était le combat de trop

Je dirai «Je débute»

Ik begin, ik hoor de instrumenten die scherpen

Vanuit de kamer hoor ik het tumult

Ik begin en ik ben bang

Ik ben bang, ik ben bang

Elke nacht ben ik tegelijkertijd bang

Ik start de violen, de drums botsen

Lijkt op messen slijpen

Ik begin en ik ben bang

Ik ben bang, ik ben bang

Ik heb het lichaam en het hart in het zweet

Wil je me knock-out slaan?

Ben ik sterk genoeg?

Ben ik knap genoeg?

Heb ik je gejuich verdiend

Of is dit de strijd teveel?

Ik debuteer elke avond, kleed me aan en worstel

Tegen deze angsten die me elektrocuteren

Temidden van jouw duizenden bloemen

Elke nacht ben ik tegelijkertijd bang

Ik heb trots op minder dan nul ondanks mijn heldenstatus

Ik ben een beginner en ik ben bang voor K. O

Zou dat een gevecht te veel zijn?

Ik begin, in het hoofd, de woorden tuimelen

In mijn keel kruipen katten

Ik begin en ik ben bang

Ik ben bang, ik ben bang

Ik ben tenslotte maar een zanger

Vijftig jaar lachen is al veel

Tot zover de strijd te veel

En als je fluitjes me executeren

Ik zal zeggen: "Ik begin net"

Ik begin elke nacht

Ik kleed me aan en ik heb moeite om mijn grondstof omhoog te krijgen

Temidden van jouw duizenden bloemen

Elke nacht ben ik tegelijkertijd bang

Ik heb trots op minder dan nul ondanks mijn heldenstatus

Als we morgen in de kranten zeggen dat het de strijd te veel was

Ik zal zeggen: "Ik begin net"