Hieronder staat de songtekst van het nummer Lula , artiest - Saez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saez
Réveillé tard encore
Oui les draps sont vides
Sans un mot sur les pointes
Ma danseuse est partie
J’ai attrapé mon flingue
Lula, je deviens dingue
Putain si je te trouve
Est-ce que quelqu’un ici a croisé mon amour?
Elle a les yeux noir et le corps d’une bombe
Elle aime bien traîner ici son corps comme un festin
Comme un amuse-bouche entre les reins
J’ai perdu tout c’que j’ai perdu mon amour
Au fond de ma bouteille lancez les SOS
J’ai plus qu'à me rentrer voir le petit jour
Me souvenir du temps entre ses fesses
J’ai fait tous les troquets
Tous les rads de province
Tous les trous à rats
Les endroits branchés
J’ai crié ton prénom
Dans les tourbillons
De la nuit moi je suis
Sûr qu’elle va se faire tirer
La bourre du samedi soir
Rouler sans la ceinture
A l’arrière des bagnoles
Les filles aiment bien danser
L’amour le samedi soir
A l’arrière en danseuse
Rouler sans la ceinture
L’amour le samedi soir
A l’arrière des bagnoles
C’est sûr qu’elle va danser
Est-ce que quelqu’un ici a croisé mon amour?
Elle a les yeux tristes et le corps du christ
Elle aime bien traîner par ici le corps comme un festin
Pour offrir aux chiens le vide entre ses reins
J’ai perdu mon amour dans un verre de vin rouge
C’est moi qu’elle a noyé
Elle m’a laissé sur le quai des tristes
Elle est partie loin
Elle m’a laissé naufrager
Lula Lula
Ça finira mal
Quand tu pars la nuit
Dans les lits de je sais pas qui
Ma putain s’est barrée
Dans les quartiers dans les bars
Dans les pussy en vrille
Dans les chaleurs des filles
Dans les rues moi je cours après l’ombre du soleil
Dans le feu qui sommeille
Qui sauvera mon âme
Quand elle est toute nue
Quand brûlent les soleils
De mes nuits avec elle
Lula, elle est partie
Lula, elle est partie
Je crois qu’elle est partie
Dans les clubs, les party
Lula, elle est partie
Lula, elle est partie
Je crois qu’elle est partie
Lula, elle est partie
Dans les clubs, les party
Dans les clubs, les party
Je crois qu’elle est partie
Dans les clubs, les party
weer laat wakker
Ja, de lakens zijn leeg
Zonder een woord over de tips
Mijn danseres is weg
Ik pakte mijn pistool
Lula, ik word gek
Verdomme als ik je vind
Is iemand hier mijn liefde tegengekomen?
Ze kreeg zwarte ogen en het lichaam van een bom
Ze sleept graag haar lichaam hierheen als een feest
Als een amuse tussen de nieren
Ik verloor alles dat ik mijn liefde verloor
Diep in mijn fles ren de SOS
Ik moet gewoon naar huis om de dageraad te zien
Onthoud de tijd tussen haar kont
Ik deed alle troquets
Alle provincierads
Alle rattengaten
Trendy plaatsen
Ik schreeuwde je naam
In de wervelwinden
Van de nacht ben ik
Natuurlijk wordt ze neergeschoten
zaterdagavond jam
Rijden zonder riem
Achter de auto's
Meisjes dansen graag
liefde op zaterdagavond
Achterin als danseres
Rijden zonder riem
liefde op zaterdagavond
Achter de auto's
Ze zal zeker dansen
Is iemand hier mijn liefde tegengekomen?
Ze heeft droevige ogen en het lichaam van Christus
Ze vindt het leuk om het lichaam hierheen te slepen als een feest
Honden de leegte tussen zijn lendenen bieden
Ik verloor mijn liefde in een glas rode wijn
Ik ben het die is verdronken
Ze liet me achter op de kade van de sad
Ze is weggegaan
Ze liet me schipbreuk achter
lula lula
Het zal slecht aflopen
Als je 's avonds vertrekt
In de bedden van ik weet niet wie
Mijn hoer is weg
In de buurten in de bars
In het verwrongen poesje
In de hitte van de meiden
In de straten ren ik achter de schaduw van de zon aan
In het slapende vuur
wie zal mijn ziel redden?
Als ze naakt is
Als de zonnen branden
Van mijn nachten met haar
Lula, ze is vertrokken
Lula, ze is vertrokken
Ik denk dat ze weg is
In clubs, feesten
Lula, ze is vertrokken
Lula, ze is vertrokken
Ik denk dat ze weg is
Lula, ze is vertrokken
In clubs, feesten
In clubs, feesten
Ik denk dat ze weg is
In clubs, feesten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt