Hieronder staat de songtekst van het nummer IndoSound , artiest - S.O.S. CLIQUE, Shula, Willie Peyote met vertaling
Originele tekst met vertaling
S.O.S. CLIQUE, Shula, Willie Peyote
Willie Peyote:
(Con questi suoni amplifichiamo i tuoi svarioni, contaminazioni,
bum percussioni, vi-vibrazioni
Con questi suoni amplifichiamo i tuoi svarioni.
Se non ti ricomponi vai fuori
dai coglioni)
Se vuoi la rabbia ti do Saint Anger
Canto R&B e chiamo Tiziano se vuoi il banger
Se vuoi il basso potente suono il mio vecchio Fender
E se vuoi l’Harcore faccio un film con Eva Henger
Ma la differenza la si sente
Basta con le tue seghe mentali conta se piace alla gente
Ma se alla gente piace quello che si sente in giro
Non mi frega un cazzo di niente
Io sguazzo contro corrente.
E in più me la tiro
Anche a sto giro fai discorsi in cui tu stesso perdi il filo:
Qual è il Rap a cui mi ispiro?
Qual è il Rap a cui aspiro?
Cos'è mi prendi in giro?
Cos'è mi prendi in giro?
Io non parlo di ghetto, qua si sta meglio
Ma col culo sulla strada lo sfondo è sempre quello
All’apparenza son tranquille città di provincia
Adolescenza da denuncia.
Chi al futuro ci rinuncia
Chi si fa condizionare dal vuoto che ha intorno
E il vuoto che ha dentro diventa peggio ogni giorno
È un punto di non ritorno per questa massa di emuli
Tutti uguali per sentirsi meno deboli
Cazzo, almeno concedimi il beneficio del dubbio
Che sia una posa più che una brutta abitudine
Convinto che il ghetto stia meglio ad un’altra latitudine
Hardcore non è il background, Hardcore è l’attitudine!
Siamo tutti quanto convinti di fare Rap crudo, ma tu inventi cazzate e io mi
metto a nudo
Siamo tutti quanto convinti di fare Rap crudo, ma tu inventi cazzate!
Se ti dessi il vero Hip-Hop non saresti in grado di sentirlo
Vorresti uscire e sparare in testa ad uno sbirro
Tranquillo tanto so che vorresti
Sparare ed ammazzare cosi potresti capire i tuoi testi
Ma è una pessima idea, in certe situazioni
Lo sai cosa distingue gli stilosi dai coglioni?
I coglioni appunto, il modo in cui li porti
Se ve li sbatto in faccia a colpi vi lascio per terra morti
E molti sono convinti di fare Rap crudo
Ma un originale gangster non l’hai mai conosciuto
È risaputo, tu parli di conti alle Seychelles
Ma per coerenza dovresti parlar di mutuo
E me li fotto a priori sti segaioli
Perdono agli scontri poi fanno ricorso come Calderoli
Agli antipodi come i 2 poli
Io mando fuori nerd da Poli, sputano le palle come i mori
Signori, si assiste ad uno scambio di ruoli
Troppi ascoltatori vogliono fare gli autori
Sono convinti di avere storie migliori
O le hai o le inventi, e in giro ne senti di tutti i colori
Ma la differenza la si sente
Basta con le tue seghe mentali conte se piace alla gente
Ma se alla gente piace solo ciò che passa in tele
Con Cattelan a TRL il Rap va a gonfie vele
Siamo tutti quanti convinti di fare Rap crudo, ma tu inventi cazzate e io mi
metto a nudo
Siamo tutti quanto convinti di fare Rap crudo, ma tu inventi cazzate,
tu inventi cazzate, tu inventi cazzate, tu inventi cazzate, tu inventi cazzate
e dovresti stare muto!
Willie Peyote:
(Met deze geluiden versterken we uw blunders, verontreinigingen,
zwerver percussie, vi-vibraties
Met deze geluiden versterken we je blunders.
Als je jezelf niet kunt componeren, ga dan naar buiten
kom op ballen)
Als je woede wilt, geef ik je Saint Anger
Ik zing R&B en ik bel Tiziano als je de knaller wilt
Als je een krachtige bas wilt, speel ik mijn oude Fender
En als je Harcore wilt, maak ik een film met Eva Henger
Maar je kunt het verschil voelen
Genoeg van je mentale aftrekken, het telt als mensen het leuk vinden
Maar als mensen het leuk vinden wat ze in de buurt horen
Ik geef nergens om
Ik spetter tegen de stroom in.
En ik fotografeer het
Ook bij I'm around maak je speeches waarin je zelf de draad kwijtraakt:
Wat is de Rap die mij inspireert?
Wat is de Rap waar ik naar streef?
Wat maak je een grapje?
Wat maak je een grapje?
Ik heb het niet over het getto, het is hier beter
Maar met je kont op de weg is de achtergrond altijd hetzelfde
Blijkbaar zijn het rustige provinciesteden
Opzegging adolescentie.
Wie geeft de toekomst op
Degenen die zich laten conditioneren door de leegte om hen heen
En de leegte van binnen wordt elke dag erger
Het is een point of no return voor deze massa navolgers
Toch om je minder zwak te voelen
Fuck, geef me in ieder geval het voordeel van de twijfel
Dat het meer een pose is dan een slechte gewoonte
Ervan overtuigd dat het getto beter af is op een andere breedtegraad
Hardcore is niet de achtergrond, Hardcore is de houding!
We denken allemaal dat we rauwe rap doen, maar jij verzint onzin en ik ook
ik lag bloot
We denken allemaal dat we rauwe Rap doen, maar jij verzint onzin!
Als ik je echte hiphop zou geven, zou je het niet voelen
Je wilt naar buiten gaan en een agent in het hoofd schieten?
Stil zodat ik weet dat je zou willen
Schiet en dood zodat je je teksten kunt begrijpen
Maar dat is in sommige situaties een slecht idee
Weet je wat de stijlvolle onderscheidt van de ballen?
De ballen eigenlijk, zoals je ze draagt
Als ik ze in je gezicht sla, laat ik je dood op de grond achter
En velen zijn ervan overtuigd dat ze rauwe Rap . doen
Maar je hebt nog nooit een originele gangster ontmoet
Het is bekend, u praat over rekeningen op de Seychellen
Maar voor de consistentie moet je praten over een hypotheek
En ik neuk ze a priori sti wankers
Ze verliezen van de botsingen, dan gaan ze in beroep als Calderoli
Bij de antipoden zoals de 2 polen
Ik stuur nerds van Poli, ze spugen hun ballen als de Moren
Heren, we zijn getuige van een uitwisseling van rollen
Te veel luisteraars willen auteur zijn
Ze zijn ervan overtuigd dat ze betere verhalen hebben
Of je hebt ze of je bedenkt ze, en je hoort ze allemaal in de buurt
Maar je kunt het verschil voelen
Genoeg van je mentale aftrekken tellen als mensen het leuk vinden
Maar als mensen het leuk vinden wat er op internet staat
Rap is booming met Cattelan op TRL
We zijn er allemaal van overtuigd dat we rauwe Rap doen, maar jij verzint bullshit en ik ook
ik lag bloot
We zijn er allemaal vrij zeker van dat we rauwe Rap doen, maar jij verzint onzin,
je bedenkt onzin, je bedenkt onzin, je bedenkt onzin, je bedenkt onzin
en je moet zwijgen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt