Hieronder staat de songtekst van het nummer Stream mir das Lied vom Tod , artiest - PTK met vertaling
Originele tekst met vertaling
PTK
Wo kommen wir her, wo gehen wir hin
Wo bleibt denn das scheiß Glück, dass diese Scherben bring'
Ein Leben für Karriere und Gewinn
Warum tun hier alle immer so als wäre das der Sinn
Später ist man immer schlauer, warum ist man’s nie zu früh
Wie schnell muss sich die Erde drehen, damit wir es mal fühlen
Ich kann die Sterne sehen, wie lang wird meiner glühen
Bis sein Licht irgendwann verfliegt, so wie dein Parfüm
Und wie lange wird die Farbe auf all den Fotos halten
Bis sie nutzlos verbleicht sind
Ihr könnt die Erde in Nationen teilen
Ihr könnt Atome spalten
Doch warum nie etwas zusammen als etwas großen einen
Wenn du tot bist kannst du schweigen
Du liegst lange in dei’m Grab
Aber jetzt bist du am Leben, warum hast du nichts gesagt
Alles wird anonym und alles wird digital
Und warum ist dir alles so egal
Was wir hinterlassen ist nur 'ne Frage der Zeit
Wir sind Schatten die verblassen
Irgendwann ist es vorbei
Ich will nicht wissen wieso, nicht wie, nicht wo, nicht wann
Wie viel wiegt dein Hologramm
Baby stream mir das Lied vom Tod (5x)
Wo ist die nächste Party, was wird die nächste Droge
Alles geht vorbei, irgendwann ist es nicht mehr Mode
Ein Blick in Horoskope aber nie Richtung Himmel
Dabei fällt's dir schwer zu glauben hier noch Liebe zu finden
Und jede Uhr wird’s dir sagen, auch deine Zeit läuft ab
Du bist nur noch nicht begraben
Aber da hörst du nicht zu
Du stellst nur die falschen Fragen
Was zieh ich heute an, kann ich die Schuhe dazu tragen
Sehen und gesehen werden
Wird zu übersehen und übersehen werden
Alles ist egal, denn du wirst eh sterben
Es gibt kein Trost, kein Erbarmen
Nur 'nen letzten Post für die Nachwelt, amen
Nimm ein paar Filter und Effekte
Sie kaschieren alle Fehler, aber wie lang leben diese Datenträger
Ja es bleibt gespeichert, für immer, überall im Netz
Doch wenn der Strom ausgeht, dann ist alles weg
Was wir hinterlassen ist nur 'ne Frage der Zeit
Wir sind Schatten die verblassen
Irgendwann ist es vorbei
Ich will nicht wissen wieso, nicht wie, nicht wo, nicht wann
Wie viel wiegt dein Hologramm
Baby stream mir das Lied vom Tod (5x)
Waar komen we vandaan, waar gaan we heen
Waar is het verdomde geluk dat deze scherven brengen
Een leven voor carrière en winst
Waarom doet iedereen hier altijd alsof dat de bedoeling was
Je bent later altijd slimmer, waarom is het nooit te vroeg?
Hoe snel moet de aarde draaien om het te voelen
Ik kan de sterren zien, hoe lang zal de mijne gloeien
Totdat het licht uiteindelijk vervaagt, zoals je parfum
En hoe lang de kleur op alle foto's blijft zitten
Tot ze vervagen tot niets
Je kunt de aarde in naties verdelen
Je kunt atomen splitsen
Maar waarom nooit iets samenvoegen als iets groots
Als je dood bent, kun je zwijgen
Je ligt lang in je graf
Maar nu je leeft, waarom zei je niets?
Alles wordt anoniem en alles wordt digitaal
En waarom maakt het je niet zoveel uit
Wat we achterlaten is slechts een kwestie van tijd
Wij zijn schaduwen die vervagen
Op een gegeven moment zal het voorbij zijn
Ik wil niet weten waarom, niet hoe, niet waar, niet wanneer
Hoeveel weegt uw hologram
Baby, stream me het lied van de dood (x5)
Waar is het volgende feest, wat wordt de volgende drug?
Alles gaat voorbij, op een gegeven moment is het niet meer in de mode
Een blik op horoscopen maar nooit naar de hemel
Je vindt het moeilijk te geloven dat je hier nog liefde zult vinden
En elke klok zal je vertellen dat ook jouw tijd om is
Je bent gewoon nog niet begraven
Maar je luistert niet
Je stelt gewoon de verkeerde vragen
Wat trek ik aan vandaag, kan ik de schoenen erbij?
Zien en gezien worden
Zal over het hoofd worden gezien en over het hoofd worden gezien
Het maakt niet uit, want je gaat dood
Er is geen troost, geen genade
Nog een laatste bericht voor het nageslacht, amen
Neem wat filters en effecten
Ze verbergen alle fouten, maar hoe lang gaan deze gegevensdragers mee
Ja, het blijft voor altijd en overal op internet opgeslagen
Maar als de stroom uitvalt, is alles weg
Wat we achterlaten is slechts een kwestie van tijd
Wij zijn schaduwen die vervagen
Op een gegeven moment zal het voorbij zijn
Ik wil niet weten waarom, niet hoe, niet waar, niet wanneer
Hoeveel weegt uw hologram
Baby, stream me het lied van de dood (x5)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt