Laura - Monika Martin

Sie war erst fünf Jahre jung

Lebte im Paradise

Sie hieß Laura und war einfach süß

Sie hat das Leben geliebt

Und vertraute ihm Blind

War ein glückliches Kind

Und auf einmal war sie fort und blieb verschwunden

Keiner wusste was geschah

Laura’s Puppe hat nah beim Wald gefunden

Wo sie so gern Spielen war

Tag und Nacht suchte das halbe Dort das Mädchen

Fragt wo kann sie nur sein

Hatte Angst um Laura war noch so hilflos klein

Wie konnte das bloß geschehn

Grad noch sah man sie dort

Plötzlich dann über Nacht war sie fort

Sie schien verloren ohne spur

Nur die Hoffnung die blieb

Das ein Wunder geschieht

Und auf einmal stand sie dort allein im Regen

Nah am Dort am Waldesrand

Alle spürzen im geliebten Kind entgegen

Waren sie froh das man sie fand

Und dann sahen sie den kleinen Hund

Den Laura fest in ihren Armen hielt

Leise sagte sie: Ich hab doch bloß mit Ihm gespielt

Keine wusste wars der Regen oder waren‘s Tränen

Als Laura erzählte wie sie sich im Wald verirrt hatte

Und der kleine Hund sie fand, sie Nachts wärmte

Und am nächsten Morgen zurück fährt

Laura heilt den Hund fest in Arm

Und sah dann ihre Mama flehend an

Bitte sag das ich den kleinen Hund behalten kann

Weil ich ohne ihn keinen Tag überlegen kann

Ze was nog maar vijf jaar jong

Leefde in het paradijs

Haar naam was Laura en ze was gewoon lief

Ze hield van het leven

En vertrouwde hem blindelings

Was een blij kind

En plotseling was ze weg en verdwenen

Niemand wist wat er gebeurde

Laura's pop gevonden in de buurt van het bos

Waar ze graag speelde

Dag en nacht half daar zocht het meisje

Vraagt ​​waar kan ze zijn

Was bang dat Laura nog zo hulpeloos klein was

Hoe kon dat gebeuren?

Je kon ze daar nog zien

Toen was ze ineens van de ene op de andere dag weg

Ze leek spoorloos verloren

Alleen de hoop die overbleef

Er gebeurt een wonder

En ineens stond ze daar alleen in de regen

Daar vlakbij aan de rand van het bos

Alle zin in het geliefde kind

Waren ze blij dat je ze vond?

En toen zagen ze de kleine hond

Die Laura stevig in haar armen hield

Ze zei zachtjes: ik was gewoon met hem aan het spelen

Niemand wist of het de regen of de tranen waren

Toen Laura vertelde hoe ze verdwaald was in het bos

En de kleine hond vond haar en hield haar 's nachts warm

En rijdt de volgende ochtend terug

Laura geneest de hond stevig in haar armen

En keek toen smekend naar haar moeder

Zeg alsjeblieft dat ik de kleine hond mag houden

Omdat ik geen dag zonder hem kan denken