Ein kleines Mädchen - Monika Martin

Ein kleines Mädchen geht alleine durch die Nacht,

denn eine große Sehnsucht ist in ihr erwacht.

Sie will nach langer Zeit mal wieder ihren Vater seh’n,

denn sie kann die Trennung nicht versteh’n.

Ein kleines Mädchen geht alleine durch die Stadt,

sie sucht nach dem, den sie einmal verloren hat.

Oft bleibt sie steh’n, denn ihre Augen sind vor Tränen blind

und in den Straßen weht ein rauher Wind.

Ihre Mutter weiß nicht mehr aus noch ein,

Sie fragt, wo mag nur meine Tochter sein?

Diese Stadt ist kalt und so riesengroß

und die Angst lässt sich nicht los!

In ihrer höchsten Not ruft sie ihn endlich an,

was auch geschah, er war mal irgendwann ihr Mann.

Gemeinsam fahren sie wie früher durch die dunkle Nacht

und alte Träume werden in ihr wach.

er sagt leis' zu ihr, ich denk' oft zurück,

ich vermiß' Euch so, jeden Augenblick!

Heute weiß ich erst, war mir wirklich fehlt,

und dass ihr nur für mich zählt!

Gefühle, die sie längst vergessen hat, sind wieder da?

im Leben werden manchmal Wunder wahr!

Und dann finden sie Ihr Kind und er nimmt es in den Arm

und es lacht ihn unter Tränen an.

Ein kleines Mädchen ging alleine durch die Nacht,

der Himmel hat den Vater ihr zurückgebracht.

Er schaut sie zärtlich an, wischt ihr die Tränen vom Gesicht

und sagt: Mein Mädchen, ja wir lieben Dich!

Er schaut sie zärtlich an, wischt ihr die Tränen vom Gesicht

und sagt, ich laß Die niemals mehr im Stich!

Een klein meisje loopt alleen door de nacht

omdat er een groot verlangen in haar is ontwaakt.

Ze wil haar vader na lange tijd weer zien

omdat ze de scheiding niet kan begrijpen.

Een klein meisje loopt alleen door de stad

ze is op zoek naar degene die ze ooit verloor.

Ze stopt vaak omdat haar ogen blind zijn van de tranen

en een ruwe wind waait door de straten.

Je moeder weet niet meer wat ze moet doen

Ze vraagt ​​waar mijn dochter kan zijn?

Deze stad is koud en zo groot

en de angst laat niet los!

In haar grootste nood roept ze hem eindelijk,

wat er ook gebeurde, hij was op een gegeven moment haar man.

Samen rijden ze door de donkere nacht zoals vroeger

en oude dromen ontwaken in haar.

zegt hij zachtjes tegen haar, ik denk vaak terug

Ik mis je zo, elk moment!

Nu pas weet ik wat ik echt mis

en dat je alleen voor mij telt!

Gevoelens die ze allang vergeten is, zijn terug?

in het leven komen soms wonderen uit!

En dan vinden ze je kind en neemt hij het in zijn armen

en het lacht hem uit met tranen.

Een klein meisje liep alleen door de nacht

de hemel bracht haar vader bij haar terug.

Hij kijkt haar teder aan, veegt de tranen van haar gezicht

en zegt: Mijn meisje, ja we houden van je!

Hij kijkt haar teder aan, veegt de tranen van haar gezicht

en zegt dat ik je nooit meer in de steek zal laten!