Hieronder staat de songtekst van het nummer Erste Liebe meines Lebens , artiest - Monika Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monika Martin
Erste Liebe meines Lebens,
Du bist vergangen
und schon so weit.
Lange suchte ich vergebens
nach dieser schönen
so schönen Zeit.
In all den Jahren
hab ich erfahren,
der Weg der Sehnsucht,
er führt uns weit.
Größte Liebe meines Lebens,
auch Du warst schmerzvoll
und nicht bereit.
Der Weg ist weit,
so endlos weit,
er führt uns fort
zur Ewigkeit.
Letzte Liebe meines Lebens
fand Dich am Herzen
für alle Zeit.
Der Weg ist weit,
so endlos weit,
er führt uns fort
zur Ewigkeit.
Letzte Liebe meines Lebens,
fand Dich im Herzen
für alle Zeit,
fand dich im Herzen,
und Du, Du bleibst.
eerste liefde van mijn leven
je bent weg
en zo ver.
Ik heb lang tevergeefs gezocht
na deze mooie
zo'n leuke tijd.
In al die jaren
Ik leerde
de weg van verlangen
hij leidt ons ver.
grootste liefde van mijn leven
jij was ook pijnlijk
en niet klaar.
De weg is lang,
zo eindeloos ver
hij leidt ons verder
tot in de eeuwigheid.
laatste liefde van mijn leven
vond je in mijn hart
voor altijd.
De weg is lang,
zo eindeloos ver
hij leidt ons verder
tot in de eeuwigheid.
laatste liefde van mijn leven
vond je in mijn hart
voor altijd,
vond je in mijn hart
en jij, jij blijft.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt