Regarde un peu la France - Miossec
С переводом

Regarde un peu la France - Miossec

Альбом
Boire
Год
1995
Язык
`Frans`
Длительность
162280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Regarde un peu la France , artiest - Miossec met vertaling

Tekst van het liedje " Regarde un peu la France "

Originele tekst met vertaling

Regarde un peu la France

Miossec

Оригинальный текст

Je t’en prie fais moi confiance

Encore cinq secondes, encore une heure

Même si je merde en permanence

Ça ira peut-être mieux ailleurs

Car je serai en permanence

Ton angélique enfant de chœur

La coupe aux lèvres de préférence

Le poitrail nu, tire en plein cœur

Regarde-moi sans défiance

Sans coup de sonde, sans froideur

Oh ma belle innocence

Qui avance à coups de cutter

Même si c’est la crise en permanence

Et que nous sommes complètement chômeurs

On trouvera la solution je pense

Allez avance, n’aie pas peur

C’est au fond de tes yeux

C’est au fond de tes yeux

Regarde un peu la France

C’est magnifique non, toute cette torpeur

Tous ces anciens de l’adolescence

Immobiles devant Pasqua l’horreur

C’est au fond de tes yeux

C’est au fond de tes yeux

Que je foutrai le feu

Que je foutrai le feu

Et l’on aura si chaud tous les deux

Qu’on dira merde au bon Dieu

Et surtout à Jean Paul II

Et surtout à Jean Paul II

Перевод песни

Vertrouw me alsjeblieft

Nog vijf seconden, nog een uur

Zelfs als ik constant neuk

Het is misschien beter ergens anders

Want ik zal voor altijd zijn

Jouw engelachtige misdienaar

De favoriete lipsnede

Blote borst, schiet recht door het hart

Kijk me aan zonder wantrouwen

Zonder te klinken, zonder kou

Oh mijn mooie onschuld

Wie gaat vooruit met de slagen van een mes?

Zelfs als het de permanente crisis is

En we zijn volledig werkloos

We zullen de oplossing vinden denk ik

Kom op, wees niet bang

Het zit diep in je ogen

Het zit diep in je ogen

Kijk eens naar Frankrijk

Het is prachtig, nee, al deze verdoving

Al die oude tieners

Roerloos voor Pasqua de horror

Het zit diep in je ogen

Het zit diep in je ogen

Dat ik het vuur aansteek

Dat ik het vuur aansteek

En we zullen allebei zo heet zijn

Dat we shit zullen zeggen tegen de goede God

En vooral aan Johannes Paulus II

En vooral aan Johannes Paulus II

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt