Hieronder staat de songtekst van het nummer Point of Creation , artiest - Marketa Irglova met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marketa Irglova
Take me to the point of my creation,
Take me where my life began.
I was born into this world,
What had I intended then?
What had I chosen for a destiny,
Am I living it right now?
I have this feeling I’ve forgotten something.
Tell me, how do I know that I am where I’m supposed to be?
Talk to me, God,
I know you’re listening to me.
Open up your eyes, look to the sky,
You’ll see a rainbow,
That’s the bridge you crossed,
On your way to your new life.
Breathe in, breathe out,
Let the color rays pass through you.
Red, orange, yellow, green,
Turquoise, indigo, purple.
Now do you see where your home is?
Do you remember who you are?
Life’s longing for itself,
Your wish made upon a star.
You can have whatever you can dream of,
You can have whatever you can dream of,
You can have whatever you can dream of,
You can have whatever you can dream of,
You can have whatever you can dream of,
You can have whatever you can dream of,
You can have whatever you can dream of,
You can have whatever you can dream of.
Breng me naar het punt van mijn creatie,
Breng me waar mijn leven begon.
Ik ben in deze wereld geboren,
Wat was ik dan van plan?
Wat had ik gekozen voor een lot,
Leef ik het nu?
Ik heb het gevoel dat ik iets ben vergeten.
Vertel me, hoe weet ik dat ik ben waar ik moet zijn?
Praat met me, God,
Ik weet dat je naar me luistert.
Open je ogen, kijk naar de lucht,
Je ziet een regenboog,
Dat is de brug die je overstak,
Op weg naar je nieuwe leven.
Adem in Adem Uit,
Laat de kleurenstralen door je heen gaan.
Rood, oranje, geel, groen,
Turkoois, indigo, paars.
Zie je nu waar je huis is?
Weet je nog wie je bent?
Het leven verlangt naar zichzelf,
Uw wens op een ster.
Je kunt alles hebben waar je van kunt dromen,
Je kunt alles hebben waar je van kunt dromen,
Je kunt alles hebben waar je van kunt dromen,
Je kunt alles hebben waar je van kunt dromen,
Je kunt alles hebben waar je van kunt dromen,
Je kunt alles hebben waar je van kunt dromen,
Je kunt alles hebben waar je van kunt dromen,
Je kunt alles hebben waar je van kunt dromen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt