Divine Timing - Marketa Irglova

Time, how does it go?

Sometimes fast, other times slow

But when I’m with you, time disappears

Weeks can feel like days, days can feel like years

I stood with you and time stood still

And can you kill time?

Can time kill?

Can we stay in our timeless romance?

Freedom, what does it mean?

Is it worth being chased?

Does it come from within?

Loving the freedom of choice, isn’t that being free?

Could you freely choose to be bound to me?

When I met you, the planets did align and

Is it not true that time it was divine?

Too soon is as bad as too late

Yet here we are and was it not fate

That brought you to me, that brought me to you?

Oh, I will be good, I will be true

But I will not tie in our love in chains

We can run wild if neither pulls the reins

We can run free and have adventures of our own

Take the time if you need to be alone

Tijd, hoe gaat het?

Soms snel, andere keren langzaam

Maar als ik bij je ben, verdwijnt de tijd

Weken kunnen als dagen aanvoelen, dagen kunnen als jaren aanvoelen

Ik stond bij je en de tijd stond stil

En kun je de tijd doden?

Kan tijd doden?

Kunnen we in onze tijdloze romantiek blijven?

Vrijheid, wat betekent het?

Is het de moeite waard om achtervolgd te worden?

Komt het van binnenuit?

Liefde voor de vrijheid van keuze, is dat niet vrij zijn?

Zou je vrijelijk kunnen kiezen om aan mij gebonden te zijn?

Toen ik je ontmoette, stonden de planeten op één lijn en

Is het niet waar dat de tijd goddelijk was?

Te vroeg is even erg als te laat

Maar hier zijn we en was het niet het lot?

Dat bracht jou bij mij, dat bracht mij bij jou?

Oh, ik zal goed zijn, ik zal waar zijn

Maar ik zal onze liefde niet aan kettingen binden

We kunnen los gaan als geen van beiden aan de teugels trekt

We kunnen vrij rondlopen en onze eigen avonturen beleven

Neem de tijd als je alleen moet zijn