Hieronder staat de songtekst van het nummer Świat w obłokach , artiest - Marek Grechuta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marek Grechuta
Świat wokół ciebie się zmienia, zmieniają się pory roku
Stopy twe więzi ziemia, a oczy magia obłoków
Obłoków wiedza tajemna, obłoków fantasmagoria
Obłoków cudze spojrzenia, obłoków pewność ulotna
Jak obłok wiedza tajemna, jak obłok fantasmagoria
Jak obłok cudze spojrzenia, jak obłok pewność ulotna
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jesteś mieszkańcem ziemi, a uczysz się od obłoków
Swojej niepewnej nadzieji, ulotnej jak pory roku
Obłoków wiedza tajemna, obłoków fantasmagoria
Obłoków cudze spojrzenia, obłoków pewność ulotna
Jak obłok wiedza tajemna, jak obłok fantasmagoria
Jak obłok cudze spojrzenia, jak obłok pewność ulotna
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Świat wokół ciebie się zmienia, przez ciebie płynie niepokój
Płyną chmury po niebie, pod białą flagą obłoków
Obłoków wiedza tajemna, obłoków fantasmagoria
Obłoków cudze spojrzenia, obłoków pewność ulotna
Jak obłok wiedza tajemna, jak obłok fantasmagoria
Jak obłok cudze spojrzenia, jak obłok pewność ulotna
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
De wereld om je heen verandert, de seizoenen veranderen
Je voeten zijn gebonden door de aarde, en je ogen door de magie van de wolken
Wolken geheime kennis, wolken fantasmagorie
Wolken van andermans ogen, wolken van zekerheid
Als een wolk van geheime kennis, als een wolk van fantasmagorie
Als een wolk van blikken van andere mensen, als een wolk van vluchtige zekerheid
Als een wolk, als een wolk
Als een wolk, als een wolk
Als een wolk, als een wolk
Als een wolk, als een wolk
Je bent een bewoner van de aarde en je leert van de wolken
Jouw onzekere hoop, vluchtig als de seizoenen
Wolken geheime kennis, wolken fantasmagorie
Wolken van andermans ogen, wolken van zekerheid
Als een wolk van geheime kennis, als een wolk van fantasmagorie
Als een wolk van blikken van andere mensen, als een wolk van vluchtige zekerheid
Als een wolk, als een wolk
Als een wolk, als een wolk
Als een wolk, als een wolk
Als een wolk, als een wolk
De wereld om je heen verandert, angst stroomt door je heen
Wolken drijven in de lucht, onder de witte vlag van de wolken
Wolken geheime kennis, wolken fantasmagorie
Wolken van andermans ogen, wolken van zekerheid
Als een wolk van geheime kennis, als een wolk van fantasmagorie
Als een wolk van blikken van andere mensen, als een wolk van vluchtige zekerheid
Als een wolk, als een wolk
Als een wolk, als een wolk
Als een wolk, als een wolk
Als een wolk, als een wolk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt