Si j'ai tort - Manau

J’ai appris à défier depuis tout petit

Toutes les drôles d’idées cachées sous le tapis

Ces difficultés venues d’un autre esprit

Un univers où verra mon infini

J’ai entendu crier, pleurer sous la pluie

Des vendeurs de rêves qui marchandaient l’oubli

Comme plantés dans un tunnel dont la sortie

Ferait en sorte que la lumière rétrécit

J’ai toujours avancer pour mieux me connaître

Compris comment regardr de ma fenêtre

Tout c que je n’avais pas encore acquis

Tout ce qui me faire redire aujourd’hui

Si j’ai tort, je me jetterais dans le décor

Du haut des falaises du Tréport

En riant de tous mes désaccords

Mais maintenant je sais

J’ai continué d’apprendre au fil du temps

J’ai stimulé mes envies de chaque instant

À essayer de comprendre mais sans vraiment

M’imaginer différemment que suivant

J’aurais tant aimé être celui qui sait

Répondre à tous mes côtés les plus mauvais

En avançant doucement vers un présent

En répétant à celui que j’attends

Si j’ai tort, je me jetterais dans le décor

Du haut des falaises du Tréport

En riant de tous mes désaccords

Mais maintenant je sais

Mais maintenant je sais

Je suis devenu celui que tu connais

Cet érudit qui s’amuse et qui se plaît

À regarder dans les yeux de personnages

Qui font en sorte de me sortir de ma cage

Je reste, au mieux, un de ces faux condamnés

Un de ces gars qui se connaît prisonnier

D’un questionnement complètement singé

À cette époque que j’aimerais oublier

Si j’ai tort, je me jetterais dans le décor

Du haut des falaises du Tréport

En riant de tous mes désaccords

Mais maintenant je sais

Si j’ai tort, je me jetterais dans le décor

Du haut des falaises du Tréport

En riant de tous mes désaccords

Mais maintenant je sais

Mais maintenant je sais

Mais maintenant je sais

Mais maintenant je sais

Ik heb van jongs af aan geleerd om uit te dagen

Alle grappige ideeën verborgen onder het tapijt

Deze moeilijkheden van een andere geest

Een universum waar mijn oneindigheid zal zien

Ik hoorde schreeuwen, huilen in de regen

Verkopers van dromen die kibbelden over de vergetelheid

Alsof geplant in een tunnel waarvan de uitgang

Zou het licht doen krimpen

Ik ga altijd vooruit om mezelf beter te leren kennen

Ben erachter gekomen hoe ik uit mijn raam kan kijken

Alles wat ik nog niet had verworven

Alles wat me vandaag doet zeggen

Als ik het mis heb, gooi ik mezelf op de achtergrond

Vanaf de top van de kliffen van Tréport

Lachen om al mijn meningsverschillen

Maar nu weet ik het

Ik bleef in de loop van de tijd leren

Ik stimuleerde mijn onbedwingbare trek elk moment

Proberen te begrijpen, maar niet echt

Stel mezelf anders voor dan hierna

Ik zou zo graag degene zijn die het weet

Ontmoet al mijn slechtste kanten

Langzaam op weg naar een cadeau

Herhalend op degene waar ik op wacht

Als ik het mis heb, gooi ik mezelf op de achtergrond

Vanaf de top van de kliffen van Tréport

Lachen om al mijn meningsverschillen

Maar nu weet ik het

Maar nu weet ik het

Ik werd degene die je kent

Deze grappige geleerde

In de ogen van personages kijken

Wie zorgt ervoor dat ik uit mijn kooi kom?

Ik blijf, op zijn best, een van die valse veroordeelden

Een van die jongens die zichzelf een gevangene kent

Van een volledig aap-ondervraging

Op dit moment dat ik zou willen vergeten

Als ik het mis heb, gooi ik mezelf op de achtergrond

Vanaf de top van de kliffen van Tréport

Lachen om al mijn meningsverschillen

Maar nu weet ik het

Als ik het mis heb, gooi ik mezelf op de achtergrond

Vanaf de top van de kliffen van Tréport

Lachen om al mijn meningsverschillen

Maar nu weet ik het

Maar nu weet ik het

Maar nu weet ik het

Maar nu weet ik het