Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Coffee , artiest - Mal Blum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mal Blum
Black coffee early in the morning
Wake up tangled in your arms
I do not mean to cause alarm
But I could never give you more
Than this 'cause this is all I got
Another fucked up caveat
I got so high that I forgot
That I’m no better than I seem
Some words I’ll never try to say
How I loved you more and more each day
The way you sway your hips as you put
Your favorite records on but me
I even hate the way I breathe
I hate the grass I hate the trees
The way my hair blows in the breeze
Whatever isn’t cruel to me
Double my meds and stay in bed
I can’t feel anything again
My face, my arms, my common sense
I never should’ve let you in but
Now is now and then is then
Who could it really hurt again
Who could it hurt
Black coffee early in the morning
Wake up tangled up alone
I do not mean to cause alarm
In fact most days it’s preferable
'Cause this is all that I have got
I’m trying not to fuck it up
I’m trying not to get stuck
Zwarte koffie vroeg in de ochtend
Wakker worden, verstrikt in je armen
Het is niet mijn bedoeling om alarm te slaan
Maar ik zou je nooit meer kunnen geven
Dan dit, want dit is alles wat ik heb
Nog een verdomde waarschuwing
Ik werd zo high dat ik het vergat
Dat ik niet beter ben dan ik lijk
Sommige woorden zal ik nooit proberen te zeggen
Hoe ik elke dag meer en meer van je hield
De manier waarop je met je heupen zwaait terwijl je zet
Je favoriete platen op, behalve ik
Ik haat zelfs de manier waarop ik adem
Ik haat het gras Ik haat de bomen
De manier waarop mijn haar in de wind waait
Wat niet wreed is voor mij
Verdubbel mijn medicijnen en blijf in bed
Ik voel niets meer
Mijn gezicht, mijn armen, mijn gezond verstand
Ik had je nooit binnen moeten laten, maar
Nu is nu en dan is dan
Wie kan het echt weer pijn doen?
Wie kan het pijn doen?
Zwarte koffie vroeg in de ochtend
Word wakker in je eentje
Het is niet mijn bedoeling om alarm te slaan
In feite heeft het de meeste dagen de voorkeur
Want dit is alles wat ik heb
Ik probeer het niet te verpesten
Ik probeer niet vast te lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt