Грустный кондитер - Максим Леонидов

Живёт кондитер грустный на крохотном островке

Он торт большой и вкусный весь день жуёт в тоске,

И просто с отвращёнием глядит на крем с вареньем

Он ест их в одиночестве на крохотном островке.

Грустный кондитер.

Грустный кондитер на крохотном островке.

Когда он видит мачты далёких кораблей —

Он горько-горько плачет в кондитерской своей,

О дно его печали никто здесь не причалит —

Никто не купит торта на крохотном островке …

Грустный кондитер.

Грустный кондитер на крохотном островке.

Так жил кондитер грустный на крохотном островке

Он торт большой и вкусный весь день жевал в тоске,

Но вот вчера он умер на сахарном песке

И стало пусто-пусто на крохотном островке.

Trieste banketbakker woont op een klein eiland

Hij kauwt de hele dag op een grote en smakelijke cake,

En kijkt alleen maar vol afschuw naar de room en jam

Hij eet ze alleen op een klein eilandje.

Trieste bakker.

Een trieste banketbakker op een klein eiland.

Als hij de masten van verre schepen ziet -

Hij huilt bitter bitter in zijn zoetwaren,

Niemand zal hier aanmeren op de bodem van zijn verdriet -

Niemand koopt een taart op een klein eilandje...

Trieste bakker.

Een trieste banketbakker op een klein eiland.

Dus de trieste banketbakker woonde op een klein eiland

Hij kauwde de hele dag van angst op een grote en smakelijke cake,

Maar gisteren stierf hij op suikerzand

En het werd leeg, leeg op het kleine eiland.