Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay Young , artiest - Maisie Peters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maisie Peters
I wanna say it like Simon would
'Cause I was listening this morning
On my own thinking if I could
I’d be Kathy and make this bus a greyhound
And this sun would always stay down
And there would be so much time for us
Time for us
My hand’s out, I wanna throw my cards now
Making your name our hometown
But all my trains are here
Please don’t be worried
No doubt I’ll found you in our old crowd
So many things to say if you stay
So stay young
I know that I’m talking too much
And I’ll get nowhere tryna do it at once
But oh my God, I wanna be someone
So stay young
With me, 'cause I hope that it’s you
That I’ll break my back tryna run home to
Because oh my God, I want you to be the one
So stay young
I wanna say it like Simon would
I wanna make my mother feel things
I wanna have the marching band
But right now it’s just me and steel strings, lonely
So when I miss you it is slowly
'Cause I’m doing good here mostly on my own
Mostly on my own
My hand’s out, I wanna throw my cards now
Making your name our hometown
But all my trains are here
Please don’t be worried
No doubt I’ll found you in our old crowd
So many things to say if you stay
So stay young
I know that I’m talking too much
And I’ll get nowhere tryna do it at once
But oh my God, I wanna be someone
So stay young
With me, 'cause I hope that it’s you
That I’ll break my back tryna run home to
Because oh my God, I want you to be the one
So stay young
Oh-oh-woah-oh
Oh, stay young
Oh, woah
(Stay young)
And I promise I care
I know it’s hard, know that I’m never there
But call me from the bathroom when you’re low
We’ll stay young until we wanna be old
Electric blankets so we’re never cold
'Cause you have always been my ticket home
And we stayed young
So stay young
I know that I’m talking too much
And I’ll get nowhere tryna do it at once
But oh my God, I wanna be someone (Be someone)
So stay young
With me, 'cause I hope that it’s you
That I’ll break my back tryna run home to
Because oh my God, I want you to be the one, the one
So stay young
Oh-oh-woah-oh
Oh, stay young
Oh, woah
Oh, stay young
Oh-oh-woah-oh
(Stay young)
Oh, oh, oh
Just stay young
Ik wil het zeggen zoals Simon zou doen
Omdat ik vanmorgen zat te luisteren
Op mijn eigen denken als ik kon
Ik zou Kathy zijn en van deze bus een windhond maken
En deze zon zou altijd onder blijven
En er zou zoveel tijd voor ons zijn
Tijd voor ons
Mijn hand is uit, ik wil nu mijn kaarten gooien
Uw naam tot onze geboorteplaats maken
Maar al mijn treinen zijn hier
Maak je alsjeblieft geen zorgen
Ongetwijfeld zal ik je vinden in onze oude menigte
Zoveel dingen om te zeggen als je blijft
Dus blijf jong
Ik weet dat ik te veel praat
En ik kom nergens, probeer het in één keer te doen
Maar oh mijn God, ik wil iemand zijn
Dus blijf jong
Met mij, want ik hoop dat jij het bent
Dat ik mijn rug zal breken om naar huis te rennen
Want oh mijn God, ik wil dat jij degene bent
Dus blijf jong
Ik wil het zeggen zoals Simon zou doen
Ik wil mijn moeder dingen laten voelen
Ik wil de fanfare hebben
Maar op dit moment is het alleen ik en stalen snaren, eenzaam
Dus als ik je mis, gaat het langzaam
Omdat ik het hier goed doe, vooral alleen
Meestal in mijn eentje
Mijn hand is uit, ik wil nu mijn kaarten gooien
Uw naam tot onze geboorteplaats maken
Maar al mijn treinen zijn hier
Maak je alsjeblieft geen zorgen
Ongetwijfeld zal ik je vinden in onze oude menigte
Zoveel dingen om te zeggen als je blijft
Dus blijf jong
Ik weet dat ik te veel praat
En ik kom nergens, probeer het in één keer te doen
Maar oh mijn God, ik wil iemand zijn
Dus blijf jong
Met mij, want ik hoop dat jij het bent
Dat ik mijn rug zal breken om naar huis te rennen
Want oh mijn God, ik wil dat jij degene bent
Dus blijf jong
Oh-oh-woah-oh
Oh, blijf jong
Oh, woah
(Jong blijven)
En ik beloof dat het me iets kan schelen
Ik weet dat het moeilijk is, weet dat ik er nooit ben
Maar bel me vanuit de badkamer als je bijna leeg bent
We blijven jong tot we oud willen zijn
Elektrische dekens zodat we het nooit koud hebben
Omdat je altijd mijn ticket naar huis bent geweest
En we bleven jong
Dus blijf jong
Ik weet dat ik te veel praat
En ik kom nergens, probeer het in één keer te doen
Maar oh mijn God, ik wil iemand zijn (Wees iemand)
Dus blijf jong
Met mij, want ik hoop dat jij het bent
Dat ik mijn rug zal breken om naar huis te rennen
Want oh mijn God, ik wil dat jij die ene bent
Dus blijf jong
Oh-oh-woah-oh
Oh, blijf jong
Oh, woah
Oh, blijf jong
Oh-oh-woah-oh
(Jong blijven)
Oh Oh oh
Blijf gewoon jong
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt