Hieronder staat de songtekst van het nummer Favourite Ex , artiest - Maisie Peters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maisie Peters
It was open and closing
And hopelessly hoping for sure
We were here, we were ghosting
Both of us coasting on, just
Give a little more
It was all out my hands
When you pulled the trigger
And I kissed your friends
'Cause your friends said you kissed her
And I didn’t flinch
And the lights didn’t flicker
And I, I fell apart
You were my best night
And worst fight
And couldn’t care less
You were my gold rush
To cold touch
Favourite ex
And all of the others
Cancel out each other
And it’s always you left
You were my no sleep
Cried for weeks
Favourite ex
It was stabs in the back
And the nice things you said
When you were wasted
I was looking for something
And changing the one thing
You hated
It was all out my hands
When you pulled the trigger
And I kissed your friends
'Cause your friends said you kissed her
And I didn’t flinch
And the lights didn’t flicker
And I, I fell apart
You were my best night
And worst fight
And couldn’t care less
You were my gold rush
To cold touch
Favourite ex
And all of the others
Cancel out each other
And it’s always you left
You were my no sleep
Cried for weeks
Favourite ex
My favourite ex
(two, three)
You were my best night
And worst fight
And deepest breaths
You were my gold rush
To cold touch
Favourite ex
And all of the others
Cancel out each other
And it’s always you left
'Cause you were my no sleep
Cried for weeks
Favourite ex
Het was open en dicht
En hopeloos hopend zeker
We waren hier, we waren aan het ghosten
We gaan allebei aan de slag, gewoon
Geef een beetje meer
Het was allemaal uit mijn handen
Toen je de trekker overhaalde
En ik kuste je vrienden
Omdat je vrienden zeiden dat je haar kuste
En ik deinsde niet terug
En de lichten flikkerden niet
En ik, ik viel uit elkaar
Je was mijn beste nacht
En het ergste gevecht
En het kan me niks schelen
Jij was mijn goudkoorts
Koud aanraken
Favoriete ex
En alle anderen
Elkaar opheffen
En jij blijft altijd over
Je was mijn niet-slapen
Weken gehuild
Favoriete ex
Het waren steken in de rug
En de leuke dingen die je zei
Toen je verspild was
Ik was op zoek naar iets
En het enige veranderen
je haatte
Het was allemaal uit mijn handen
Toen je de trekker overhaalde
En ik kuste je vrienden
Omdat je vrienden zeiden dat je haar kuste
En ik deinsde niet terug
En de lichten flikkerden niet
En ik, ik viel uit elkaar
Je was mijn beste nacht
En het ergste gevecht
En het kan me niks schelen
Jij was mijn goudkoorts
Koud aanraken
Favoriete ex
En alle anderen
Elkaar opheffen
En jij blijft altijd over
Je was mijn niet-slapen
Weken gehuild
Favoriete ex
Mijn favoriete ex
(twee drie)
Je was mijn beste nacht
En het ergste gevecht
En diepste ademhalingen
Jij was mijn goudkoorts
Koud aanraken
Favoriete ex
En alle anderen
Elkaar opheffen
En jij blijft altijd over
Omdat je mijn slaap was
Weken gehuild
Favoriete ex
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt