Hieronder staat de songtekst van het nummer Lunar Years , artiest - Maisie Peters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maisie Peters
I know something that you don’t know
Scaving down the landline, I still kind of love you
And I’m four steps forward in my plimsolls
But I still wanna stab any girl that wants to touch you
Church bells ringing for a fresh start
But you had a head start, always such an athlete
And no one wants to kiss a bad sport
So I keep my head high, wave at all your family
I knew you until you were someone else
And I don’t know if you ever knew yourself
I guess we just weren’t meant to be in love forever
And I guess people just change
You got good, I got better
But I still care about you, and I think I’ll care forever
And I’m glad we got to do
All those perfect, ugly, almost priceless
Lost in lovely lunar years together
I know something that you don’t know
These days all our friends think you’re kind of an asshole
And I’ve been cleaning up my sad act
Incense in the hallways burning through the charcoal
London’s pretty in the autumn, and I’m a nicer person
Now I’m not your person, funny how that works and
Funny that we’re working now
I guess we just weren’t meant to be in love forever
And I guess people just change
You got good, I got better
But I still care about you, and I think I’ll care forever
And I’m glad we got to do
All those perfect, ugly, almost priceless
Lost in lovely lunar years together
I knew you until you were someone else
And I don’t know if you ever knew yourself
I guess we just weren’t meant to be in love forever
And I guess people just change
You got good, I got better
But I still care about you, and I think I’ll care forever
And I’m glad we got to do
All those perfect, ugly, almost priceless
Lost in lovely lunar years together
Ik weet iets dat jij niet weet
Ik hou nog steeds een beetje van je
En ik ben vier stappen vooruit in mijn gymschoenen
Maar ik wil nog steeds elk meisje neersteken dat je wil aanraken
Kerkklokken luiden voor een nieuwe start
Maar je had een voorsprong, altijd zo'n atleet
En niemand wil een slechte sport kussen
Dus ik hou mijn hoofd hoog, zwaai naar je hele familie
Ik kende je tot je iemand anders was
En ik weet niet of je jezelf ooit hebt gekend
Ik denk dat het niet de bedoeling was dat we voor altijd verliefd zouden zijn
En ik denk dat mensen gewoon veranderen
Jij bent goed geworden, ik ben beter geworden
Maar ik geef nog steeds om je, en ik denk dat ik voor altijd om je zal geven
En ik ben blij dat we het moeten doen
Al die perfecte, lelijke, bijna onbetaalbare
Samen verloren in mooie maanjaren
Ik weet iets dat jij niet weet
Tegenwoordig vinden al onze vrienden je een soort klootzak
En ik heb mijn trieste daad opgeruimd
Wierook in de gangen die door de houtskool branden
Londen is mooi in de herfst, en ik ben een aardiger mens
Nu ben ik niet jouw persoon, grappig hoe dat werkt en
Grappig dat we nu aan het werk zijn
Ik denk dat het niet de bedoeling was dat we voor altijd verliefd zouden zijn
En ik denk dat mensen gewoon veranderen
Jij bent goed geworden, ik ben beter geworden
Maar ik geef nog steeds om je, en ik denk dat ik voor altijd om je zal geven
En ik ben blij dat we het moeten doen
Al die perfecte, lelijke, bijna onbetaalbare
Samen verloren in mooie maanjaren
Ik kende je tot je iemand anders was
En ik weet niet of je jezelf ooit hebt gekend
Ik denk dat het niet de bedoeling was dat we voor altijd verliefd zouden zijn
En ik denk dat mensen gewoon veranderen
Jij bent goed geworden, ik ben beter geworden
Maar ik geef nog steeds om je, en ik denk dat ik voor altijd om je zal geven
En ik ben blij dat we het moeten doen
Al die perfecte, lelijke, bijna onbetaalbare
Samen verloren in mooie maanjaren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt