Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy Hunting Ground , artiest - Maisie Peters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maisie Peters
Build a timber frame
For future time’s sake
We’ve had a lot of rain
Lucky I’m an English rose
Now interlaced, for worse or for better
My bird of a feather
There are good things coming for you
This could be your happy hunting ground
Everything you wanted
Well, you got it now
So don’t take it for granted
I love you, don’t take advantage (Oh, yeah)
This could be your happy hunting ground
Everything we dreamed of
Is falling out the clouds
So careful where your boots tread
Oh, protect the love that you get
Yeah
And you know I’ll be here
'Cause we’ve got it all to lose
That’s you included
Oh, so tie up the lace of your boots
Before we trip and forget
With every hope that we’ve ever had
'Cause there are great things coming for us
And this could be your
Your happy hunting ground
Everything you wanted
Well, you’ve got it now
So don’t take it for granted
I love you, don’t take advantage (Oh, yeah)
This could be your happy hunting ground
Everything we dreamed of
Is falling out the clouds
So careful where your boots tread
Oh, protect the love that you get
And we got way too much to lose here, don’t you think so?
It’s too good, yeah, just to let it slip on back without us both
And we’ve been stacking up the boxes trying to reach for what we wanted
Don’t look down, oh, I know it was worth the cost
Oh, I have someone who abstains, yeah
This could be your happy hunting ground
Everything you wanted
Look, you got it now
So don’t take it for granted
I love you, don’t take advantage (Woah)
This could be your (Oh, this could be your)
Happy hunting ground
Everything we’ve dreamed of
Is falling out the clouds
So careful what you wish for
I’ll have you and then a bit more
Bouw een houten frame
In het belang van de toekomst
We hebben veel regen gehad
Gelukkig ben ik een Engelse roos
Nu geïnterlinieerd, ten goede of ten kwade
Mijn vogel van een veer
Er komen goede dingen voor je aan
Dit zou je gelukkige jachtgebied kunnen zijn
Alles wat je wilde
Nou, je snapt het nu
Neem het dus niet als vanzelfsprekend aan
Ik hou van je, maak er geen misbruik van (Oh, ja)
Dit zou je gelukkige jachtgebied kunnen zijn
Alles waar we van gedroomd hebben
Valt uit de wolken
Dus let op waar je laarzen lopen
Oh, bescherm de liefde die je krijgt
Ja
En je weet dat ik er zal zijn
Omdat we alles te verliezen hebben
Dat ben jij inbegrepen
Oh, dus bind de veters van je laarzen vast
Voordat we trippen en vergeten
Met alle hoop die we ooit hebben gehad
Want er komen geweldige dingen voor ons aan
En dit kan jouw zijn
Uw gelukkige jachtgebied
Alles wat je wilde
Nou, je hebt het nu
Neem het dus niet als vanzelfsprekend aan
Ik hou van je, maak er geen misbruik van (Oh, ja)
Dit zou je gelukkige jachtgebied kunnen zijn
Alles waar we van gedroomd hebben
Valt uit de wolken
Dus let op waar je laarzen lopen
Oh, bescherm de liefde die je krijgt
En we hebben hier veel te veel te verliezen, vind je niet?
Het is te goed, ja, gewoon om het zonder ons allebei aan te laten glijden
En we hebben de dozen gestapeld om te proberen te bereiken wat we wilden
Kijk niet naar beneden, oh, ik weet dat het de kosten waard was
Oh, ik heb iemand die zich onthoudt, yeah
Dit zou je gelukkige jachtgebied kunnen zijn
Alles wat je wilde
Kijk, je snapt het nu
Neem het dus niet als vanzelfsprekend aan
Ik hou van je, maak er geen misbruik van (Woah)
Dit kan uw (Oh, dit kan uw) zijn
Gelukkig jachtterrein
Alles waar we van gedroomd hebben
Valt uit de wolken
Dus pas op met wat je wenst
Ik heb jou en dan nog wat meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt