Comme les autres - Lyna Mahyem
С переводом

Comme les autres - Lyna Mahyem

Альбом
LM
Год
2017
Язык
`Frans`
Длительность
215860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme les autres , artiest - Lyna Mahyem met vertaling

Tekst van het liedje " Comme les autres "

Originele tekst met vertaling

Comme les autres

Lyna Mahyem

Оригинальный текст

Gentille demoiselle, oublie un peu tes défauts

Dans quoi tu t’entraînes, tu sais très bien qu’il est faux

Il est le seul en qui tu crois

Comme à chaque fois il te déçoit

Décale-toi, faut pas baisser les bras

Ne t’assois pas je vais te montrer le pas

Comment bien bouger ton beau balaba

Il ne pourra jamais se passer de toi, hey

Et ça tout le monde le voit

Ohhhh

Donc reste debout, t’es la femme qui le mettra à genoux

Ho ouais

Tu es la seule qui mérite d'être dans ses bras

Femme précieuse et terrible à la fois

Fous lui le seum sur une piste il comprendra

Aies confiance en toi

Ma belle n’oublie pas

Il est comme les autres

Mêmes problèmes, mêmes défauts

Il est comme les autres

Il va pas changer, reste où t’es

Il est comme les autres

J’te l’dirais jamais assez

Il est comme les autres

Comme comme les, comme les

Comme les autres, comme les autres

Montre lui là que t’es plus haute que ça

Pas la peine de se vanter

Quoi que tu fasses les mecs comme ça finiront par te planter

Tu vaux bien mieux que ça, t’as vécu le pire

Tu vas affronter en restant élégante

Il va vite déchanter

Prouve lui que t’es celle au physique démentiel

La très fort potentiel, l’attitude démentielle

Danse aller, il va vite s’emballer

Fais ton scandale hey

Et puis laisse le s’en aller

Tu es la seule qui mérite d'être dans ses bras

Femme précieuse et terrible à la fois

Fous lui le seum sur une piste il comprendra

Aies confiance en toi

Ma belle n’oublie pas

Il est comme les autres

Mêmes problèmes, mêmes défauts

Il est comme les autres

Il va pas changer, reste où t’es

Il est comme les autres

J’te l’dirais jamais assez

Il est comme les autres

Comme comme les, comme les

Comme les autres, comme les autres

Sans toi il n’est rien et tu le sais

T’es la femme qui le mettra à genoux

Pour lui tu faiblis

Prends sur toi tu le regretteras pas

N’oublie pas ce que tu vaux

Ne laisse aucun d’eux te marcher dessus

Laisse le temps

Va de l’avant, les mecs c’est qu’une perte de temps

Mêmes problèmes, mêmes défauts

Il est comme les autres

Il va pas changer, reste où t’es

Il est comme les autres

J’te l’dirais jamais assez

Il est comme les autres

Comme comme les, comme les

Comme les autres, comme les autres

Il est comme les autres

Il est comme les autres

Перевод песни

Lieve dame, vergeet je gebreken even

Waar je in traint, weet je verdomd goed dat het verkeerd is

Hij is de enige in wie je gelooft

Zoals altijd stelt hij je teleur

Beweeg over, geef niet op

Ga niet zitten, ik zal je de weg wijzen

Zo beweeg je je mooie balaba goed

Hij kan nooit zonder jou, hé

En dat ziet iedereen

Ohhhh

Dus blijf op, jij bent de vrouw om hem op zijn knieën te krijgen

O ja

Jij bent de enige die het verdient om in zijn armen te liggen

Kostbare en vreselijke vrouw tegelijk

Neuk hem op een nummer dat hij zal begrijpen

Vertrouw jezelf

Mijn mooie niet vergeten

Hij is zoals de anderen

Dezelfde problemen, dezelfde gebreken

Hij is zoals de anderen

Het zal niet veranderen, blijf waar je bent

Hij is zoals de anderen

Ik zou je nooit genoeg vertellen

Hij is zoals de anderen

Zoals zoals de, zoals de

Zoals de anderen, zoals de anderen

Laat hem daar zien dat je hoger bent dan dat

Geen behoefte om op te scheppen

Wat je ook doet, jongens, dat zal je uiteindelijk teleurstellen

Je bent veel beter dan dat, je hebt het ergste meegemaakt

Je wordt geconfronteerd door elegant te blijven

Hij zal snel gedesillusioneerd raken

Laat hem zien dat jij degene bent met de krankzinnige lichaamsbouw

Het zeer hoge potentieel, de krankzinnige houding

Dans ga, hij zal snel meegesleept worden

Maak je schandaal hé

En laat het dan los

Jij bent de enige die het verdient om in zijn armen te liggen

Kostbare en vreselijke vrouw tegelijk

Neuk hem op een nummer dat hij zal begrijpen

Vertrouw jezelf

Mijn mooie niet vergeten

Hij is zoals de anderen

Dezelfde problemen, dezelfde gebreken

Hij is zoals de anderen

Het zal niet veranderen, blijf waar je bent

Hij is zoals de anderen

Ik zou je nooit genoeg vertellen

Hij is zoals de anderen

Zoals zoals de, zoals de

Zoals de anderen, zoals de anderen

Zonder jou is er niets en dat weet je

Jij bent de vrouw om hem op zijn knieën te krijgen

Voor hem verzwak je

Neem het op jezelf, je zult er geen spijt van krijgen

Vergeet niet wat je waard bent

Laat geen van hen op je trappen

Geef het tijd

Ga je gang, jongens, het is gewoon tijdverspilling

Dezelfde problemen, dezelfde gebreken

Hij is zoals de anderen

Het zal niet veranderen, blijf waar je bent

Hij is zoals de anderen

Ik zou je nooit genoeg vertellen

Hij is zoals de anderen

Zoals zoals de, zoals de

Zoals de anderen, zoals de anderen

Hij is zoals de anderen

Hij is zoals de anderen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt