Hieronder staat de songtekst van het nummer Ça pète , artiest - Lyna Mahyem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyna Mahyem
Waouh, ouh-ouh
Oh ouais, ouais
Yeah
Biggie Jo on the beat
Okay, ce soir, mon ex, il pète la 'teille (la 'teille), han, pendant qu’je pète
le score
Mon ex, il pète sa tête et moi, j’m’en tape complet (complet), ouais
Bah oui, j’m’en tape complet, moi
Ce soir, mon ex, il pète la 'teille, han, pendant qu’je pète le score
Mon ex, il pète sa tête et moi, j’m’en tap complet, ouais
Bah oui, j’m’en tape complt, moi
Que du business, faut profiter pendant qu’j’suis là
Une affaire en or, téléphone j’s’rai là, pour business (business)
Il m’faut beaucoup d’dollars, petit joueur, s’te plaît reste à l’ombre
Combien tu claques dans le fond pour faire pump it up?
On t’a vu pour draguer d’mander l’heure
Sortie d’boite tu veux, tu voudrais changer d’air
Oh le sale, il a la dalle
Chicha, Red bull, bon appart
Cristal, DJ, moulaga
Chicher, pina colada
Que du rock, que du, que du rock
Okay, ce soir, mon ex, il pète la 'teille, han, pendant qu’je pète le score
Mon ex, il pète sa tête et moi, j’m’en tape complet (oh ouais), ouais
Bah oui, j’m’en tape complet, moi
Ce soir, mon ex, il pète la 'teille, han, pendant qu’je pète le score
Mon ex, il pète sa tête et moi, j’m’en tape complet, ouais
Bah oui, j’m’en tape complet, moi
Ce soir, mon ex, il pète la 'teille, pendant qu’je pète le score
Mon ex, il pète sa tête et moi, j’m’en tape complet, ah-ah
Bah oui, j’m’en tape complet, moi
On a la dalle qu’il faut, on a les sous qu’il faut
Ouais j’ai le gars qu’tu veux, car j’suis la meuf qu’il faut
On a la table, tout c’qui va avec pour t’foutre le seum
S’il y a un bail fait le, s’il y a heja dit le
Chicha, Red bull, bon appart (ouais)
Cristal, DJ, moulaga (oui)
Chicher, pina colada
Que du rock, que du, que du rock
Okay, ce soir, mon ex, il pète la 'teille, han, pendant qu’je pète le score
Mon ex, il pète sa tête et moi, j’m’en tape complet (oh ouais), ouais
Bah oui, j’m’en tape complet, moi
Ce soir, mon ex, il pète la 'teille, han, pendant qu’je pète le score
Mon ex, il pète sa tête et moi, j’m’en tape complet, ouais
Bah oui, j’m’en tape complet, moi
Chicha, Red bull, bon appart
Cristal, DJ, moulaga
Chicher, pina colada
Que du rock, que du, que du rock
Okay, ce soir, mon ex, il pète la 'teille (oh ouais), han, pendant qu’je pète
le score
Mon ex, il pète sa tête et moi, j’m’en tape complet (oh ouais), ouais
Bah oui, j’m’en tape complet, moi
Aller Champagne
Wauw, uh-uh
Oh ja, ja
ja
Biggie Jo op het ritme
Oké, vanavond, mijn ex, hij knalt de fles (de fles), han, terwijl ik aan het knallen ben
de score
Mijn ex, hij wordt gek en het kan me geen fuck schelen (compleet), ja
Nou ja, het kan me niet schelen, mij
Vanavond, mijn ex, pakt hij de 'fles, han, terwijl ik de score breek'
Mijn ex, hij is gek en het kan me geen fuck schelen, yeah
Nou ja, het kan me niet echt schelen, ik
Allemaal zaken, ik moet genieten terwijl ik hier ben
Een gouden deal, telefoon, ik zal er zijn, voor zaken (zaken)
Ik heb veel dollars nodig, kleine speler, blijf alsjeblieft in de schaduw
Hoeveel sla je op de bodem om hem op te pompen?
We zagen je flirten om de tijd te vragen
Buiten de club die je wilt, wil je een andere omgeving
Oh de vuile, hij heeft de plaat
Shisha, Red Bull, goed appartement?
Crystal, DJ, moulaga
Cheche, pina colada
Alleen rock, alleen, alleen rock
Oké, vanavond, mijn ex, hij pakt de fles, han, terwijl ik de score breek
Mijn ex, hij is gek en het kan me geen fuck schelen (oh ja), ja
Nou ja, het kan me niet schelen, mij
Vanavond, mijn ex, pakt hij de 'fles, han, terwijl ik de score breek'
Mijn ex, hij is gek en het kan me geen fuck schelen, yeah
Nou ja, het kan me niet schelen, mij
Vanavond, mijn ex, pakt hij de 'fles, terwijl ik de score breek'
Mijn ex, hij wordt gek en het kan me geen fuck schelen, ah-ah
Nou ja, het kan me niet schelen, mij
We hebben de plaat die we nodig hebben, we hebben het geld
Ja, ik heb de man die je wilt, want ik ben het juiste meisje
We hebben de tafel, alles wat erbij hoort om je uit je dak te laten gaan
Als er een huurovereenkomst is, doe het dan, als er heja is, zeg het dan
Chicha, Red Bull, goed appartement (ja)
Cristal, DJ, moulaga (ja)
Cheche, pina colada
Alleen rock, alleen, alleen rock
Oké, vanavond, mijn ex, hij pakt de fles, han, terwijl ik de score breek
Mijn ex, hij is gek en het kan me geen fuck schelen (oh ja), ja
Nou ja, het kan me niet schelen, mij
Vanavond, mijn ex, pakt hij de 'fles, han, terwijl ik de score breek'
Mijn ex, hij is gek en het kan me geen fuck schelen, yeah
Nou ja, het kan me niet schelen, mij
Shisha, Red Bull, goed appartement?
Crystal, DJ, moulaga
Cheche, pina colada
Alleen rock, alleen, alleen rock
Oké, vanavond, mijn ex, hij pakt de fles (oh ja), han, terwijl ik breek
de score
Mijn ex, hij is gek en het kan me geen fuck schelen (oh ja), ja
Nou ja, het kan me niet schelen, mij
Ga champagne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt