Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell, What A View , artiest - Loud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loud
Ils voudraient ma mort, ils voudraient ma vie
La gloire et l’envie sont inséparables
Mais c’est pas les rappeurs qui m’préoccupent
Aucune compétition, j’ai rien à battre
On m’a dit: «Mon ami, sois pas trop arrogant, dans ce monde aucun homme est
imbattable «J'devrai m’contenter d'être imbattu
J’ai vu des victoires anticipées
Crois-moi, c’est jamais gagné d’avance
J’ai vu des amis jurer sur la famille
Devenir ennemis jurés dorénavant
J’ai vu la gloire, y’avait rien à voir
J’connais les groupies, c’est les moins fidèles
J’connais les groupies, c’est les moins fidèles
Si elle me reconnaît, je me méfie d’elle
Dans la vie there’s something you gotta know
Tu peux pas changer les hoes en Kent Nagano
Tu peux pas sauver les kids, t’es pas Jean Reno
L’ennemi est parmi nous, parole de parano
I, been in this business for I don’t know
Des années ça l’a fait de nous des animaux
I, eat what I kill, laissez-moi tranquille
J’ai trouvé la paix dans l’exil
Mais still…
Cancel tous mes rendez-vous (still)
Je prends plus d’entrevue, vous parlerez entre vous (still)
I finally found a place where I see none of you
And I been thinking to myself
Hell, what a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
Parait qu’ils parlent de ma vie entre eux
Je les ai croisés, y'étaient silencieux
Tous des pussies, je me console avec le fait qu’ils pourront jamais se
reproduire entre eux
Une main de fer dans un gant de boxe
On est venu chercher le grand boss
Money dance jusqu'à la providence
Alalala bamba
J’ai vu des hommes qui voulaient ma peau
Je les ai accueillis comme mes apôtres
Ils m’ont reniés trois fois, le coq a chanté
Ils sont revenus comme de rien après la pause
Toujours sur la job à 3:15
Already know what my girl thinks
All I’m ever doing is work
But baby whatever Im doing it’s working
Dans la vie there’s something you gotta know
Tu peux pas changer les hoes en Kent Nagano
Tu peux pas sauver les kids, t’es pas Jean Reno
L’ennemi est parmis nous, parole de parano
I, been in this business for I don’t know
Des années ça l’a fait de nous des animaux
I, eat what I kill, laissez-moi tranquille
J’ai trouvé la paix dans l’exil
Mais still…
Cancel tout mes rendez-vous (still)
Je prend plus d’entrevue, vous parlerez entre vous (still)
I finally found a place where I see none of you
And I been thinking to myself
Hell, what a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
Ze zouden me dood willen, ze zouden mijn leven willen
Roem en afgunst zijn onafscheidelijk
Maar het zijn niet de rappers die me zorgen baren
Geen concurrentie, ik heb niets te verslaan
Ik kreeg te horen: "Mijn vriend, wees niet te arrogant, in deze wereld is niemand dat
onverslaanbaar "Ik zal genoegen moeten nemen met ongeslagen te zijn
Ik zag vroege overwinningen
Geloof me, het is nooit op voorhand gewonnen
Ik heb vrienden zien zweren op familie
Word vanaf nu gezworen vijanden
Ik zag de glorie, er was niets te zien
Ik ken de groupies, die zijn het minst trouw
Ik ken de groupies, die zijn het minst trouw
Als ze me herkent, vertrouw ik haar niet
In het leven is er iets dat je moet weten
Je kunt hoes niet veranderen in Kent Nagano
Je kunt de kinderen niet redden, je bent Jean Reno niet
De vijand is onder ons, paranoïde woord
Ik heb in deze business gezeten want ik weet het niet
Jarenlang heeft het ons dieren gemaakt
Ik, eet wat ik dood, laat me met rust
Ik vond vrede in ballingschap
Maar nog steeds…
Annuleer al mijn afspraken (nog)
Ik neem meer interviews af, jullie praten onderling (nog steeds)
Ik heb eindelijk een plek gevonden waar ik niemand van jullie zie
En ik dacht bij mezelf
Hel, wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Het lijkt erop dat ze met elkaar over mijn leven praten
Ik passeerde ze, ze waren stil
Allemaal watjes, ik troost mezelf met het feit dat ze dat nooit zullen kunnen
onderling reproduceren
Een ijzeren vuist in een bokshandschoen
We kwamen voor de grote baas
Geld danst op de voorzienigheid
Alala bamba
Ik zag mannen die mijn huid wilden
Ik verwelkomde hen als mijn apostelen
Ze hebben me drie keer geweigerd, de haan kraaide
Na rust kwamen ze als een speer terug
Nog steeds aan het werk om 15.15 uur
Weet al wat mijn meisje denkt
Het enige wat ik ooit doe, is werken
Maar schat, wat ik ook doe, het werkt
In het leven is er iets dat je moet weten
Je kunt hoes niet veranderen in Kent Nagano
Je kunt de kinderen niet redden, je bent Jean Reno niet
De vijand is onder ons, paranoïde woord
Ik heb in deze business gezeten want ik weet het niet
Jarenlang heeft het ons dieren gemaakt
Ik, eet wat ik dood, laat me met rust
Ik vond vrede in ballingschap
Maar nog steeds…
Annuleer al mijn afspraken (nog)
Ik neem geen interviews meer aan, jullie praten onderling (nog steeds)
Ik heb eindelijk een plek gevonden waar ik niemand van jullie zie
En ik dacht bij mezelf
Hel, wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Wat een uitzicht (aaah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt