Gândul Meu - Liviu Teodorescu

Bagajele-s la ușă n-ai decât să pleci

Vrei să mă ții pe tușă n-ai decât să-ncerci

În lumea asta mare poți fugi oriunde

Să-ți faci ascunzătoare sus în vârf de munte

Poți să ieși pe ușă dar nu ai cum să ieși…

Din gândul meu nu mai ai scăpare

Din gândul meu nu mai ai scăpare, din gândul meu

Din gândul meu, din gândul meu

Ești mult prea obosită de câte n-am făcut

Mașina-i pregătită cât drum ai de bătut

În lumea asta mare poți fugi oriunde

Să-ți faci ascunzătoare sus în vârf de munte

Poți să ieși pe ușă dar nu ai cum să ieși…

Din gândul meu nu mai ai scăpare

Din gândul meu nu mai ai scăpare, din gândul meu

Din gândul meu, din gândul meu

Privirea ta femeie e ca o scânteie

Ce cheamă toți demonii la joc

Zâmbetul tău femeie e ca o idee

Ce îmi face mintea să ia foc

Din gândul meu nu mai ai scăpare

Din gândul meu nu mai ai scăpare, din gândul meu

Din gândul meu, din gândul meu

Je bagage staat voor de deur, je hoeft alleen maar te vertrekken

Als je me scherp wilt houden, hoef je alleen maar te proberen

In deze grote wereld kun je overal rennen

Maak je schuilplaats bovenop de berg

Je kunt wel de deur uit, maar niet naar buiten...

Je kunt niet ontsnappen aan mijn gedachte

Je kunt niet ontsnappen aan mijn gedachte, aan mijn gedachte

Uit mijn gedachten, uit mijn gedachten

Je bent veel te moe van wat ik niet heb gedaan

De auto is klaar om te gaan

In deze grote wereld kun je overal rennen

Maak je schuilplaats bovenop de berg

Je kunt wel de deur uit, maar niet naar buiten...

Je kunt niet ontsnappen aan mijn gedachte

Je kunt niet ontsnappen aan mijn gedachte, aan mijn gedachte

Uit mijn gedachten, uit mijn gedachten

Je vrouwelijke blik is als een vonk

Wat alle demonen het spel noemen

Je vrouwelijke glimlach is als een idee

Wat doet mijn geest vlam vatten?

Je kunt niet ontsnappen aan mijn gedachte

Je kunt niet ontsnappen aan mijn gedachte, aan mijn gedachte

Uit mijn gedachten, uit mijn gedachten