Hieronder staat de songtekst van het nummer No manis neaizej , artiest - Larisa Mondrusa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Larisa Mondrusa
No manis neaizej un teic, ka mani mīli
Kā senās dienās, draugs, man smaidot pretīm nāc
Es Tevīm piedodu, ka mani daudzreiz vīli
Bez Tevis tukšs ir viss un sirdi skumjas māc
Bet jūtu es, Tu tomēr projām iesi
Un manā sirdī skumjas atstāsi
No manis neaizej un teic, ka mani mīli
Kā senās dienās, draugs, man smaidot pretīm nāc
No manis neaizej un teic, ka mani mīli
Kā senās dienās, draugs, man smaidot pretīm nāc
Es Tevīm piedodu, ka mani daudzreiz vīli
Bez Tevis tukšs ir viss un sirdi skumjas māc
Bet jūtu es, Tu tomēr projām iesi
Un manā sirdī skumjas atstāsi
No manis neaizej un teic, ka mani mīli
Kā senās dienās, draugs, man smaidot pretīm nāc
Verlaat me niet en zeg dat je van me houdt
Net als vroeger, vriend, werd ik begroet door een glimlach
Ik vergeef je dat je me vaak hebt teleurgesteld
Zonder jou is alles leeg en leert het hart verdriet
Maar ik voel dat je nog steeds weggaat
En ik zal verdriet in mijn hart achterlaten
Verlaat me niet en zeg dat je van me houdt
Net als vroeger, vriend, werd ik begroet door een glimlach
Verlaat me niet en zeg dat je van me houdt
Net als vroeger, vriend, werd ik begroet door een glimlach
Ik vergeef je dat je me vaak hebt teleurgesteld
Zonder jou is alles leeg en leert het hart verdriet
Maar ik voel dat je nog steeds weggaat
En ik zal verdriet in mijn hart achterlaten
Verlaat me niet en zeg dat je van me houdt
Net als vroeger, vriend, werd ik begroet door een glimlach
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt