Hieronder staat de songtekst van het nummer All The Rebels , artiest - Joelistics met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joelistics
Yeah
Ha, ha
Ch-ch-ch-check it out
So sweet, uh
This madness raises the blood pressure up
Shake that butt, make a toast to the stuff
Scratch that itch, let the sick mind spin
Pavlov’s Dogs come runnin' when the bells ring
They can things up, what a simmering body
Keep quivering and shaking like a leaf and it
Don’t cease until the beast feeds
Put your hands on it, get a grip, then squeeze
When it leaves you, it leaves you breathless
Caught in the vortex, realm of the senses
Hide it, fight it, don’t lt it find you
Entirely blinded and high off the firworks
, dot, dot, dash
Storm-breaker breaker, an electric flash
Put your finger there, press play, let it run
Now look what you gone and done
All the rebels
On the mountain top
All the people
Dancing alone
They know something
Is going on up there
They know it’s something
But it comes and it goes
This madness keeps the bedsheets rough
And knees get buckled, desperate couples
Tousle, fumble, hustle
All in the name of a game called trouble
Levitate when it paints the canvas
Violent, brash, bold and candid
It intoxicates you
Keeps you awake and it stimulates you
And it beats in the blood and it loves the danger
Begs no favour, rewarding the braver
Ones in amongst us who battle the rush
Swimmin' in the seas when the seas are rough
Heartbeats pound, hands get shaky
You can’t hear a thing and the sound starts breaking
Up, fuck this is crazy love
Now look what you gone and done
All the rebels
On the mountain top
All the people
Dancing alone
They know something
Is going on up there
They know it’s something (They know it’s something)
But it comes, and it goes
Comes, and it goes
Comes, and it goes
Comes, and it goes
Comes, and it goes
(Comes, and it goes)
(And it goes, and it goes)
(And it goes, and it goes)
(And it goes, and it goes)
Ja
Ha, ha
Ch-ch-ch-check het eens
Zo lief, uh
Deze waanzin verhoogt de bloeddruk
Schud aan die kont, proost op het spul
Kras die jeuk, laat de zieke geest draaien
Pavlov's Dogs komen rennen als de klokken luiden
Ze kunnen dingen op, wat een sudderend lichaam
Blijf trillen en schudden als een blad en het is
Stop niet totdat het beest zich voedt
Leg je handen erop, pak hem vast en knijp erin
Als het je verlaat, laat het je buiten adem
Gevangen in de draaikolk, het rijk van de zintuigen
Verberg het, vecht ertegen, laat het je niet vinden
Volledig verblind en high van het vuurwerk
, punt, punt, streepje
Stormbreker, een elektrische flitser
Leg je vinger daar, druk op play, laat het lopen
Kijk nu eens wat je hebt gedaan en gedaan
Alle rebellen
Op de bergtop
Het gehele volk
Alleen dansen
Ze weten iets
Gaat daar door?
Ze weten dat het iets is
Maar het komt en het gaat
Deze waanzin houdt de lakens ruw
En knieën knikken, wanhopige koppels
Tousle, fumble, drukte
Allemaal in de naam van een spel dat problemen heet
Zweven wanneer het het canvas schildert
Gewelddadig, onbezonnen, brutaal en openhartig
Het bedwelmt je
Houdt je wakker en stimuleert je
En het klopt in het bloed en het houdt van het gevaar
Smeekt geen gunst, beloont de moediger
Degenen onder ons die tegen de drukte vechten
Zwemmen in de zeeën als de zeeën ruw zijn
Hartslagen bonzen, handen trillen
Je hoort niets en het geluid begint te breken
Up, fuck dit is gekke liefde
Kijk nu eens wat je hebt gedaan en gedaan
Alle rebellen
Op de bergtop
Het gehele volk
Alleen dansen
Ze weten iets
Gaat daar door?
Ze weten dat het iets is (Ze weten dat het iets is)
Maar het komt en het gaat
Komt, en het gaat
Komt, en het gaat
Komt, en het gaat
Komt, en het gaat
(Komt, en het gaat)
(En het gaat, en het gaat)
(En het gaat, en het gaat)
(En het gaat, en het gaat)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt