Hieronder staat de songtekst van het nummer Cassiopeia , artiest - Joanna Newsom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joanna Newsom
Feel the mattress tense beneath me
Like the muscle of nonsleepy
Feathers flexing will defeat me
And it vexes me completely
And the hexes heat covertly
Like a slow low-flying turkey
Like a Texan drying jerky
But his meaty mitts can’t hurt me
With my steely will compounded
In a mighty mound that’s hounded
By the snap your steel string sounded
Just before your snores unwound it
And in store are dreams so daring
That the night can’t stop from staring
I’ll swim sweetly as a herring
Through the ether, not despairing
Go to sleep, you stunning sky
Gently creep cunning by
A quiet hum is amplified
By your thumb
That you suck dry
Hundred raging waters snare the lonely sigh
Hold your breath and clasp at Cassiopeia
Hundred raging waters snare the lonely sigh
Hold your breath and clasp at Cassiopeia
Cassiopeia, Cassiopeia
Oh oh, Cassiopeia
Voel de matras onder me gespannen
Zoals de spier van niet-slaperige
Veren buigen zal me verslaan
En het irriteert me volledig
En de hexen verwarmen heimelijk
Als een langzame laagvliegende kalkoen
Als een Texaanse drogende schokkerig
Maar zijn vlezige wanten kunnen me geen pijn doen
Met mijn stalen wil verergerd
In een machtige heuvel die wordt opgejaagd
Bij de klik klonk je stalen snaar
Net voordat je gesnurk het afwikkelde
En in de winkel zijn dromen zo gedurfd
Dat de nacht niet kan stoppen met staren
Ik zal zoet als een haring zwemmen
Door de ether, niet wanhopend
Ga slapen, jij prachtige lucht
Zachtjes sluipen sluw door
Een zacht gezoem wordt versterkt
Met je duim
Dat je droog zuigt
Honderd woeste wateren strikken de eenzame zucht
Houd je adem in en sluit je bij Cassiopeia
Honderd woeste wateren strikken de eenzame zucht
Houd je adem in en sluit je bij Cassiopeia
Cassiopeia, Cassiopeia
Oh oh, Cassiopeia
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt