Hieronder staat de songtekst van het nummer Echoes , artiest - Jelly Roll, Cub da CookUpBoss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jelly Roll, Cub da CookUpBoss
This rap shit is easy
You just gotta tell the truth
(Just let go, just let go)
Heard you was fucking with them bars and them percs you fuck with hard
Never predicted how’d I miss it you were fucking with that tar
Broke my heart just learning that I pray to God you’re turning back
My partner seen you out today
He said your teeth was turning black
That ain’t the person I know
I know there’s hurt in your soul
We stopped enabling we never deserted you though
I only wrote this fucking song
So you would personally know
I damn near shed a fucking tear on every verse that I wrote
I paid for rehab now you know what’s up
If you just fucking opened up
Your hard neck is if you really really wanna sober up
Lord knows right now I’m telling the truth
To a priest in the confessional both
And he told me to
Let go just let go
Have you heard the sound of an empty soul
When it echoes, when it echoes, when it echoes
Let go just let go
Have you heard the sound of an empty soul
When it echoes, when it echoes, when it echoes
I knew a lady with six sugar daddies
She still was never happy
She could away from anything
As if it never happened
Her heart was callous
From all the lies inside
The haunted palace
Stuck between the fantasy
And nightmare without a balance, wasted talent
I feel as if there’s nothing worse
Then to have to feel this pain
But then act like nothing hurts
Is there really love after the war
Have you ever heard a fucking grown man’s heart
Shatter before ever talk back to the Lord
As if you’re mad the Lord give it your all
Let your heart fall flat on the floor
Forgive me lord a friend is who asking this for
And then I heard a passionate voice it told me to
Let go just let go
Have you heard the sound of an empty soul
When it echoes, when it echoes, when it echoes
Let go just let go
Have you heard the sound of an empty soul
When it echoes, when it echoes, when it echoes
I can’t let go
Have you heard the sound
Of an empty soul
When it echoes
Just let go
Have you heard the sound
Of an empty soul
When it echoes
When it echoes
When it echoes
Where I’m from niggas hate you
'Cause you got what they don’t
Money rule the world and turn you niggas on
Instead of being like Mike they wanna be like Kobe
We poke from the stars so we give up hope
Seem tired moving on, so we get how we live
Young niggas can have this money
Can you take care of the kids
Damn — ain’t that a shame
Better wise up kick
Take your dope out your nose
It’s time to pay the rent
Let go just let go
Have you heard the sound of an empty soul
When it echoes, when it echoes, when it echoes
Let go just let go
Have you heard the sound of an empty soul
When it echoes, when it echoes, when it echoes
Deze rap-shit is gemakkelijk
Je moet gewoon de waarheid vertellen
(Laat los, laat gewoon los)
Hoorde dat je aan het neuken was met die tralies en die percs waar je hard mee neukt
Nooit voorspeld hoe ik het zou missen dat je aan het neuken was met die tar
Ik brak mijn hart toen ik hoorde dat ik tot God bid dat je terugkeert
Mijn partner heeft je vandaag gezien
Hij zei dat je tanden zwart werden
Dat is niet de persoon die ik ken
Ik weet dat er pijn in je ziel is
We zijn gestopt met inschakelen, we hebben je echter nooit in de steek gelaten
Ik heb alleen dit verdomde nummer geschreven
Dus je zou het persoonlijk weten
Ik vergoot bijna een traan over elk vers dat ik schreef
Ik heb betaald voor revalidatie, nu weet je wat er aan de hand is
Als je je verdomme gewoon hebt opengesteld
Je harde nek is als je echt echt nuchter wilt worden
Heer weet nu dat ik de waarheid vertel
Aan een priester in de biechtstoel beide
En hij vertelde me om
Laat los, laat los
Heb je het geluid van een lege ziel gehoord?
Wanneer het echoot, wanneer het echoot, wanneer het echoot
Laat los, laat los
Heb je het geluid van een lege ziel gehoord?
Wanneer het echoot, wanneer het echoot, wanneer het echoot
Ik kende een dame met zes sugar daddies
Ze was nog steeds nooit gelukkig
Ze kon overal weg van
Alsof het nooit is gebeurd
Haar hart was ongevoelig
Van alle leugens binnenin
Het spookpaleis
Vast tussen de fantasie
En nachtmerrie zonder evenwicht, verspild talent
Ik heb het gevoel alsof er niets ergers is
Om dan deze pijn te moeten voelen
Maar doe dan alsof niets pijn doet
Is er echt liefde na de oorlog?
Heb je ooit het hart van een volwassen man gehoord?
Verbrijzel voordat je ooit tegen de Heer praat
Alsof je gek bent, geeft de Heer alles
Laat je hart plat op de grond vallen
Vergeef me, heer, een vriend is die hier om vraagt
En toen hoorde ik een gepassioneerde stem die me zei dat ik
Laat los, laat los
Heb je het geluid van een lege ziel gehoord?
Wanneer het echoot, wanneer het echoot, wanneer het echoot
Laat los, laat los
Heb je het geluid van een lege ziel gehoord?
Wanneer het echoot, wanneer het echoot, wanneer het echoot
Ik kan niet loslaten
Heb je het geluid gehoord?
Van een lege ziel
Wanneer het weergalmt
Laat het gewoon gaan
Heb je het geluid gehoord?
Van een lege ziel
Wanneer het weergalmt
Wanneer het weergalmt
Wanneer het weergalmt
Waar ik vandaan kom, haat je
Want jij hebt wat zij niet hebben
Geld regeert de wereld en wind je niggas op
In plaats van zoals Mike te zijn, willen ze net als Kobe zijn
We porren van de sterren, dus we geven de hoop op
Lijkt moe om verder te gaan, dus we snappen hoe we leven
Jonge vinden kunnen dit geld hebben
Kun jij voor de kinderen zorgen?
Verdomme - is dat niet jammer?
Betere verstandige kick
Haal je dope uit je neus
Het is tijd om de huur te betalen
Laat los, laat los
Heb je het geluid van een lege ziel gehoord?
Wanneer het echoot, wanneer het echoot, wanneer het echoot
Laat los, laat los
Heb je het geluid van een lege ziel gehoord?
Wanneer het echoot, wanneer het echoot, wanneer het echoot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt