Life - Jelly Roll, Brix

If I could put my problems in a paper

Then I’d roll 'em up and blow 'em away

If I could find a pill to solve 'em

I would take a bottle and I’d be okay

If I could fit my sorrows in a glass

I’d pour a double shot and drink 'em away

If life was that easy then I’d never have to worry for the rest of my days

But life just ain’t that easy, oh no, no no

It’s taken its toll on me deep down, in my soul

Cheers, bottoms up

I wish that I could roll my problems up

Wish I could put 'em in a pill and just swallow 'em

Wish I could swallow 'em every time I pick the bottle up

Then I would chug, chug

You know that I would kill it, get fucked up

I wish that that would end it

Drowning in my liquor meant the drummer would be finished

But in reality that would just be the beginning

I really got a feeling that it’s time for me to change

Instead of really dealing with it, I just keep running away

I gotta start dealing with the shit that’s on my plate

But it’s hard when I’m sick from the shit that I done ate

And I’m nauseous

And it’s hard to sleep at night when I’m turning and tossing

And it’s hard for a man like me to accept my losses

What do we do now, when you froze inside

And it’s cold outside, and the heat goes out

When you’re already late and you gotta detour cause the streets shutdown

And it’s all on you cause you know you can’t let your people down

You gotta go in beast mode now

If I could put my problems in a paper

Then I’d roll 'em up and blow 'em away

If I could find a pill to solve 'em

I would take a bottle and I’d be okay

If I could fit my sorrows in a glass

I’d pour a double shot and drink 'em away

If life was that easy then I’d never have to worry for the rest of my days

But life just ain’t that easy, oh no, no no

It’s taken its toll on me deep down, in my soul

All my life I been fucking up, all my life I been not enough

It’s hard to learn to love when your mama just treat you like you ain’t nothing

She chose her man over her kids

Stuck with him through a bid

But she won’t answer my fucking call

Man that shit just bring me to tears but fuck that

I gotta be strong cause I know my son is watching

I gotta make sure my daughter see her daddy thriving

Cause these kids gon' do what you do but not what you say

I’m teaching 'em that it’s not okay to be just okay, that’s never okay

Feeling stress as I sit and reminisce about my open cases

A nigga meditate just to renovate all of my broken places

On the real I think I need therapy

Cause some of these thoughts I be having just be scaring me

Scaring me uh

If I could put my problems in a paper

Then I’d roll 'em up and blow 'em away

If I could find a pill to solve 'em

I would take a bottle and I’d be okay

If I could fit my sorrows in a glass

I’d pour a double shot and drink 'em away

If life was that easy then I’d never have to worry for the rest of my days

But life just ain’t that easy, oh no, no no

It’s taken its toll on me deep down, in my soul

Life ain’t just that easy, oh no

It’s taking a toll on me deep down in my soul

Als ik mijn problemen in een krant zou kunnen zetten

Dan zou ik ze oprollen en wegblazen

Als ik een pil kon vinden om ze op te lossen

Ik zou een fles nemen en ik zou in orde zijn

Als ik mijn verdriet in een glas kon passen

Ik zou een dubbele shot inschenken en ze wegdrinken

Als het leven zo gemakkelijk was, zou ik me de rest van mijn dagen nooit zorgen hoeven te maken

Maar het leven is gewoon niet zo makkelijk, oh nee, nee nee

Het heeft zijn tol van me geëist, diep van binnen, in mijn ziel

Proost, bottom-up

Ik wou dat ik mijn problemen kon oprollen

Ik wou dat ik ze in een pil kon stoppen en ze gewoon doorslikte

Ik wou dat ik ze elke keer kon doorslikken als ik de fles oppakte

Dan zou ik tuffen, chug

Je weet dat ik het zou doden, verneukt worden

Ik wou dat het daarmee zou eindigen

Verdrinken in mijn sterke drank betekende dat de drummer klaar zou zijn

Maar in werkelijkheid zou dat nog maar het begin zijn

Ik heb echt het gevoel dat het tijd is om te veranderen

In plaats van er echt mee om te gaan, loop ik gewoon weg

Ik moet omgaan met de shit die op mijn bord ligt

Maar het is moeilijk als ik ziek ben van de shit die ik heb gegeten

En ik ben misselijk

En het is moeilijk om 's nachts te slapen als ik me draai en woel

En het is moeilijk voor een man als ik om mijn verliezen te accepteren

Wat doen we nu, als je van binnen bevroor?

En het is koud buiten, en de warmte gaat uit

Als je al te laat bent en je moet omrijden omdat de straten zijn afgesloten

En het draait allemaal om jou, want je weet dat je je mensen niet in de steek kunt laten

Je moet nu in de beestmodus gaan

Als ik mijn problemen in een krant zou kunnen zetten

Dan zou ik ze oprollen en wegblazen

Als ik een pil kon vinden om ze op te lossen

Ik zou een fles nemen en ik zou in orde zijn

Als ik mijn verdriet in een glas kon passen

Ik zou een dubbele shot inschenken en ze wegdrinken

Als het leven zo gemakkelijk was, zou ik me de rest van mijn dagen nooit zorgen hoeven te maken

Maar het leven is gewoon niet zo makkelijk, oh nee, nee nee

Het heeft zijn tol van me geëist, diep van binnen, in mijn ziel

Mijn hele leven heb ik het verpest, mijn hele leven ben ik niet genoeg geweest

Het is moeilijk om te leren liefhebben als je moeder je gewoon behandelt alsof je niets bent

Ze koos haar man boven haar kinderen

Bij hem gebleven via een bod

Maar ze beantwoordt mijn verdomde telefoontje niet

Man die shit brengt me gewoon tot tranen, maar fuck dat

Ik moet sterk zijn, want ik weet dat mijn zoon kijkt

Ik moet ervoor zorgen dat mijn dochter haar vader ziet bloeien

Omdat deze kinderen doen wat je doet, maar niet wat je zegt

Ik leer ze dat het niet oké is om gewoon oké te zijn, dat is nooit oké

Stress voelen terwijl ik zit en herinneringen ophaal aan mijn openstaande zaken

Een neger die mediteert om al mijn kapotte plekken te renoveren

In het echt denk ik dat ik therapie nodig heb

Want sommige van deze gedachten die ik heb, maken me gewoon bang

Maakt me bang

Als ik mijn problemen in een krant zou kunnen zetten

Dan zou ik ze oprollen en wegblazen

Als ik een pil kon vinden om ze op te lossen

Ik zou een fles nemen en ik zou in orde zijn

Als ik mijn verdriet in een glas kon passen

Ik zou een dubbele shot inschenken en ze wegdrinken

Als het leven zo gemakkelijk was, zou ik me de rest van mijn dagen nooit zorgen hoeven te maken

Maar het leven is gewoon niet zo makkelijk, oh nee, nee nee

Het heeft zijn tol van me geëist, diep van binnen, in mijn ziel

Het leven is niet alleen zo makkelijk, oh nee

Het eist zijn tol van me diep in mijn ziel