Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Me , artiest - Jelly Roll met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jelly Roll
Somebody save me
Me from myself
I’ve spent so long
Living in hell
They say my lifestyle is bad for my health
It’s the only thing that seems to help
All of this drinking and smoking is hopeless but feel like its all that I need
Something inside of me is broken I hold onto anything that sets me free
I’m a lost cause
Baby, don’t waste your time on me
I’m so damaged beyond repair
Life has shattered my hopes and my dreams
I’m a lost cause
Baby, don’t waste your time on me
I’m so damaged beyond repair
Life has shattered my hopes and my dreams
What if the night sky
Was missing the moon
And there was no shooting stars to use wishing on you
And all of my sorrows
I just wash them down
It’s the only peace I have ever found
All of this drinking and smoking is hopeless but feel like its all that I need
Something inside of me is broken I hold onto anything that sets me free
I’m a lost cause
Baby, don’t waste your time on me
I’m so damaged beyond repair
Life has shattered my hopes and my dreams
I’m a lost cause
Baby, don’t waste your time on me
I’m so damaged beyond repair
Life has shattered my hopes and my dreams
Iemand, red mij
Ik van mezelf
Ik heb zo lang doorgebracht
Leven in de hel
Ze zeggen dat mijn levensstijl slecht is voor mijn gezondheid
Het is het enige dat lijkt te helpen
Al dit drinken en roken is hopeloos, maar ik heb het gevoel dat het alles is wat ik nodig heb
Er is iets in mij gebroken. Ik houd vast aan alles wat me bevrijdt
Ik ben een verloren zaak
Schat, verspil je tijd niet aan mij
Ik ben zo onherstelbaar beschadigd
Het leven heeft mijn hoop en mijn dromen verbrijzeld
Ik ben een verloren zaak
Schat, verspil je tijd niet aan mij
Ik ben zo onherstelbaar beschadigd
Het leven heeft mijn hoop en mijn dromen verbrijzeld
Wat als de nachtelijke hemel
Ik miste de maan
En er waren geen vallende sterren om op jou te wensen
En al mijn smarten
Ik was ze gewoon weg
Het is de enige rust die ik ooit heb gevonden
Al dit drinken en roken is hopeloos, maar ik heb het gevoel dat het alles is wat ik nodig heb
Er is iets in mij gebroken. Ik houd vast aan alles wat me bevrijdt
Ik ben een verloren zaak
Schat, verspil je tijd niet aan mij
Ik ben zo onherstelbaar beschadigd
Het leven heeft mijn hoop en mijn dromen verbrijzeld
Ik ben een verloren zaak
Schat, verspil je tijd niet aan mij
Ik ben zo onherstelbaar beschadigd
Het leven heeft mijn hoop en mijn dromen verbrijzeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt