Hieronder staat de songtekst van het nummer Close To The Edge , artiest - Jelly Roll met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jelly Roll
There’s only so much pressure a man can take before he just snaps
And perhaps I’ve reached that level of pressure
Ever since my record was spinning
Everybody calling me with a fucking opinion
Tell me where was your opinion when we wasn’t winning
When we was losing in the bottom of the 9th inning
These streets is getting crazy, it’s kill or be killed
They said this mixtape will never top deal or no deal
Yea I fuck with Lil Wyte but I don’t be in that man’s face
I spend a lot of time building my own fucking fan base
They want the old Jelly back, how much can this man take
Before I go postal and just flip like a pancake
And every verse is hard now, they say that it’s incredible
But I’m the same me, bitch, don’t put me on no pedestal
Smile on my face, but I feel I’m going crazy
I was doing better when I pissed baby
I remember CCA, I was sitting in H unit
All I wanna do is come home and make music
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
A lot of people talking, I hear a lot things
Some people want me to sing, some people want me to scream
Some people say they want to bring the street shit back
Ain’t no glory in the fact that I keep this trap
Yea I pieced that pack, get caught and tell shit
You better believe that I ain’t been in the cell bitch
Yea I go and grab my pistol before I put my pants on
And I promise one thing, I’ll never make a dance song
See I don’t the Dougie and I don’t crack the Soulja Boy
I’m the captain of the ship that’s going overboard
Radio won’t play it 'cause I’m cussing too much
Well shit damn cunt slut bitch go on fuck
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
Yea, they say I’m barely nice right
Right?
Shout out to Sonny Paradise, sike
Now they wanna call 'cause I run the county
Back then I swear they ain’t give a fuck about me
Tell me calm down, man it’s just entertainment
I’m just sayin that I ain’t even wanna be famous
I did this for Worm, I did this for Strug
Yet I did this 'cause I kind of still own the plug
Wish I could work it off then go back to serving
I would never rap again, man fuck these verses
They tell me calm down 'cause they know that I’m spiritual
I’m spiritual, so every single night I pray for miracles
These rappers aren’t lyrical
They just throw subliminals
They ain’t been to jail before
They are not criminals
My position’s biblical
Sick of all this ridicule
Their buzzes are miniscule
They just tone to intervals
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
I think I’m close to the edge
Er is maar zoveel druk die een man aan kan voordat hij gewoon knapt
En misschien heb ik dat niveau van druk bereikt
Sinds mijn record aan het draaien was
Iedereen belt me met een verdomde mening
Vertel me waar je mening was toen we niet aan het winnen waren?
Toen we aan het verliezen waren in de tweede helft van de 9e inning
Deze straten worden gek, het is doden of vermoord worden
Ze zeiden dat deze mixtape nooit een topdeal of geen deal zal worden
Ja, ik neuk met Lil Wyte, maar ik sta niet in het gezicht van die man
Ik besteed veel tijd aan het opbouwen van mijn eigen fanbase
Ze willen de oude Jelly terug, hoeveel kan deze man hebben?
Voordat ik naar de post ga en me omdraai als een pannenkoek
En elk vers is nu moeilijk, ze zeggen dat het ongelooflijk is
Maar ik ben dezelfde ik, teef, zet me niet op een voetstuk
Glimlach op mijn gezicht, maar ik voel dat ik gek word
Het ging beter met me toen ik pisde schatje
Ik herinner me CCA, ik zat in de H-eenheid
Ik wil alleen maar naar huis komen en muziek maken
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Veel mensen praten, ik hoor veel dingen
Sommige mensen willen dat ik zing, sommige mensen willen dat ik schreeuw
Sommige mensen zeggen dat ze de straatstront terug willen brengen
Is geen glorie in het feit dat ik deze val vasthoud
Ja, ik heb dat peloton in elkaar gezet, betrapt en shit verteld
Je kunt maar beter geloven dat ik niet in de cel ben geweest, bitch
Ja, ik ga mijn pistool pakken voordat ik mijn broek aantrek
En ik beloof één ding: ik zal nooit een dansnummer maken
Zie ik niet de Dougie en ik kraak de Soulja Boy niet
Ik ben de kapitein van het schip dat overboord gaat
Radio speelt het niet omdat ik te veel aan het schelden ben
Nou shit verdomde kut slet teef ga op neuken
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ja, ze zeggen dat ik amper aardig ben toch
Rechts?
Shout out naar Sonny Paradise, sike
Nu willen ze bellen omdat ik de provincie run
Ik zweer dat ze toen geen fuck om mij gaven
Zeg me, rustig aan, man, het is maar amusement
Ik zeg alleen dat ik niet eens beroemd wil zijn
Ik deed dit voor Worm, ik deed dit voor Strug
Toch deed ik dit omdat ik nog steeds de plug bezit
Ik wou dat ik het kon oplossen en dan terug kon gaan naar serveren
Ik zou nooit meer rappen, man fuck deze verzen
Ze zeggen dat ik moet kalmeren, want ze weten dat ik spiritueel ben
Ik ben spiritueel, dus elke avond bid ik om wonderen
Deze rappers zijn niet lyrisch
Ze gooien gewoon subliminals
Ze zijn nog niet eerder in de gevangenis geweest
Het zijn geen criminelen
Mijn standpunt is bijbels
Ziek van al deze spot
Hun gezoem is minuscuul
Ze klinken alleen met intervallen
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Ik denk dat ik dicht bij de rand ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt