Moving Up Country - James Yorkston, The Athletes

We’re moving up country, where lady sings «Crazy»

And soaks up the looks from the boys at the bar

«This one’s for the non-believers», she roars

Was she ever in tune with a patience like yours?

But enough of this foolish, come off down of your stool

As I just laugh at the tales that I hear about you

I let things go for my sentimental heart

Would be skipping a beat if I believed but a half

But look who’s getting involved

But look who’s getting involved

But look who’s getting involved

Careful girl, you’ll give it all away

Careful girl, you’ll give it all away

And the wind and the rain in their wisdom arrive

Like foolish old friends we forgive them the slight

They offer excuses to offer you warmth

Who knows if this could be the start of it all?

Because we’re just moving up country, roaring the gospel

Cleaning the sugar is not too far away

It’s Jesus in the morning and there’s colour in your cheeks

I’ve never been prouder, than how you look today

But look who’s getting involved

But look who’s getting involved

Yeah, look who’s getting involved

Careful girl, you’ll give it all away

Careful girl, you’ll give it all away

Careful girl, you’ll give it all away

Careful girl, you’ll give it all away

We gaan het land in, waar de dame «Crazy» zingt

En geniet van de blikken van de jongens aan de bar

«Deze is voor de niet-gelovigen», brult ze

Was ze ooit afgestemd op een geduld als de jouwe?

Maar genoeg van deze dwaasheid, kom van je kruk af

Terwijl ik gewoon lach om de verhalen die ik over je hoor

Ik laat dingen gaan voor mijn sentimentele hart

Zou een slag overslaan als ik maar een half geloofde

Maar kijk eens wie er meedoet

Maar kijk eens wie er meedoet

Maar kijk eens wie er meedoet

Voorzichtig meid, je geeft het allemaal weg

Voorzichtig meid, je geeft het allemaal weg

En de wind en de regen komen in hun wijsheid aan

Als dwaze oude vrienden vergeven we ze de kleine

Ze bieden excuses om je warmte te bieden

Wie weet of dit het begin van alles kan zijn?

Omdat we gewoon naar het buitenland verhuizen en het evangelie brullen

Het schoonmaken van de suiker is niet te ver weg

Het is Jezus in de ochtend en er is kleur op je wangen

Ik ben nog nooit zo trots geweest als hoe je er vandaag uitziet

Maar kijk eens wie er meedoet

Maar kijk eens wie er meedoet

Ja, kijk eens wie er mee doet

Voorzichtig meid, je geeft het allemaal weg

Voorzichtig meid, je geeft het allemaal weg

Voorzichtig meid, je geeft het allemaal weg

Voorzichtig meid, je geeft het allemaal weg