In Your Hands - James Yorkston, The Athletes
С переводом

In Your Hands - James Yorkston, The Athletes

Альбом
Moving Up Country 10th Anniversary Edition
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
208960

Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Hands , artiest - James Yorkston, The Athletes met vertaling

Tekst van het liedje " In Your Hands "

Originele tekst met vertaling

In Your Hands

James Yorkston, The Athletes

Оригинальный текст

Never felt last evening, that by this afternoon

Whole new way of thinking, and I’m talking about you

Though it’s lovely to be here

Why don’t you sit me down and tell me all your plans

I’ve got it all worked out, I’m in your hands

Rolling down the grass slopes by the side of the park

Forgetting all this mornings hopes of getting you home by dark

Though it’s lovely to be here

The sun it welcomes the runners, the dogs and the cars

But we’re in yesterdays world, and the moment still is ours

Why don’t you laugh me down and tell me of your plans

I’ve got it all worked out, and I’m in your hands

Перевод песни

Nooit gevoeld gisteravond, dat vanmiddag

Geheel nieuwe manier van denken, en ik heb het over jou

Hoewel het heerlijk is om hier te zijn

Waarom ga je niet met me zitten en vertel me al je plannen?

Ik heb het allemaal voor elkaar, ik ben in jouw handen

Van de grashellingen langs de rand van het park rollen

Alle hoop van vanmorgen vergeten om je voor het donker thuis te krijgen

Hoewel het heerlijk is om hier te zijn

De zon verwelkomt de lopers, de honden en de auto's

Maar we zijn in de wereld van gisteren, en het moment is nog steeds van ons

Waarom lach je me niet uit en vertel me over je plannen

Ik heb het allemaal voor elkaar gekregen en ik ben in jouw handen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt