Your Love (Has Ruined My Life) - Holding Absence

You’re always watching me everywhere, I know

Moving on is hard when you don’t want to let go

Like the homesick caribou must return to the snow

I’ll find you in another life, I hope

And though I’m not religious, I’ve been shaking hands with Jesus

When I am finally dead

Maybe I’ll come back as someone else

And after all this pain

I can love you in the end

«You're someone I’ll find»

It wasn’t a lie

And after all this time

Your love has ruined my life

Your love has ruined my life

The world is brimming with life, and I’m so alone

My heart is bursting with love and where does it go?

When I am finally dead

Maybe I’ll come back as someone else

And after all this pain

I can love you in the end

«You're someone I’ll find»

It wasn’t a lie

And after all this time

Your love has ruined my life

How can I live my life deprived of your love, of your love?

Will I ever heal?

I just don’t know…

But without you the open world feels so closed

Will I ever heal?

I just don’t know…

But without you the open world feels so closed

When I am finally dead

Maybe I’ll come back as someone else

And after all this pain

I can love you in the end

«You're someone I’ll find»

It wasn’t a lie

After all this time

Your love has ruined my life

Will I ever heal?

I just don’t know… (Of your love)

But without you the open world feels so closed

Will I ever heal?

I just don’t know… (Of your love)

But without you the open world feels so closed

Your love has ruined my life

Je houdt me altijd overal in de gaten, dat weet ik

Verdergaan is moeilijk als je niet wilt loslaten

Zoals de kariboe met heimwee moet terugkeren naar de sneeuw

Ik zal je in een ander leven vinden, hoop ik

En hoewel ik niet religieus ben, heb ik Jezus de hand geschud

Als ik eindelijk dood ben?

Misschien kom ik terug als iemand anders

En na al deze pijn

Ik kan uiteindelijk van je houden

"Je bent iemand die ik zal vinden"

Het was geen leugen

En na al die tijd

Jouw liefde heeft mijn leven verpest

Jouw liefde heeft mijn leven verpest

De wereld bruist van het leven, en ik ben zo alleen

Mijn hart barst van liefde en waar gaat het heen?

Als ik eindelijk dood ben?

Misschien kom ik terug als iemand anders

En na al deze pijn

Ik kan uiteindelijk van je houden

"Je bent iemand die ik zal vinden"

Het was geen leugen

En na al die tijd

Jouw liefde heeft mijn leven verpest

Hoe kan ik mijn leven leiden zonder jouw liefde, jouw liefde?

Zal ik ooit genezen?

Ik weet het gewoon niet...

Maar zonder jou voelt de open wereld zo gesloten

Zal ik ooit genezen?

Ik weet het gewoon niet...

Maar zonder jou voelt de open wereld zo gesloten

Als ik eindelijk dood ben?

Misschien kom ik terug als iemand anders

En na al deze pijn

Ik kan uiteindelijk van je houden

"Je bent iemand die ik zal vinden"

Het was geen leugen

Na al die tijd

Jouw liefde heeft mijn leven verpest

Zal ik ooit genezen?

Ik weet het gewoon niet... (Van je liefde)

Maar zonder jou voelt de open wereld zo gesloten

Zal ik ooit genezen?

Ik weet het gewoon niet... (Van je liefde)

Maar zonder jou voelt de open wereld zo gesloten

Jouw liefde heeft mijn leven verpest