Like a Shadow - Holding Absence
Hieronder staat de songtekst van het nummer Like a Shadow , artiest - Holding Absence met vertaling
Tekst van het liedje " Like a Shadow "
Originele tekst met vertaling
Like a Shadow
Holding Absence
Оригинальный текст
The echo of your goodbye lingers like a shadow
How can I make you stay a little longer?
Stay a little longer
Stay a little longer
Blinded by the look in your eyes
If the world’s on fire, I still won’t mind
Romantic stagnancy was softly killing me
It’s fine for me if it’s fine for you
Stick around and we’ll see this through
Moonlit misery sounded great to me
But, as the ocean ebbs and flows
Your love… It comes and goes
The echo of your goodbye, it lingers like a shadow
And how can I make you stay a little longer?
Stay a little longer
Stay a little longer
You are just a heaven, deaf to what I say
Hell will surely listen, but it never feels the same
You are just a heathen, blind to what I see
This spontaneity, makes me wanna leave
But as the ocean ebbs and flows
Your love… It comes and goes
The echo of your goodbye, it lingers like a shadow
And how can I make you stay a little longer?
Stay a little longer
Stay a little longer
Moonless midnight — I’ll drown inside your dark deluge for my whole life
Pitch-black sunshine — You waste up all my daylight, and I’m so tired
The echo of your goodbye, it lingers like a shadow
And how can I make you stay a little longer?
Stay a little longer
It lingers like a shadow
Перевод песни
De echo van je afscheid blijft hangen als een schaduw
Hoe kan ik ervoor zorgen dat je wat langer blijft?
Blijf een beetje langer
Blijf een beetje langer
Verblind door de blik in je ogen
Als de wereld in brand staat, vind ik het nog steeds niet erg
Romantische stilstand doodde me zachtjes
Het is goed voor mij, als het goed is voor jou
Blijf in de buurt en we zullen dit doorstaan
Maanverlichte ellende klonk me geweldig in de oren
Maar terwijl de oceaan eb en vloed
Jouw liefde... Het komt en gaat
De echo van je afscheid, het blijft hangen als een schaduw
En hoe kan ik ervoor zorgen dat je wat langer blijft?
Blijf een beetje langer
Blijf een beetje langer
Je bent gewoon een hemel, doof voor wat ik zeg
De hel zal zeker luisteren, maar het voelt nooit hetzelfde
Je bent gewoon een heiden, blind voor wat ik zie
Deze spontaniteit, maakt dat ik wil vertrekken
Maar terwijl de oceaan eb en vloed
Jouw liefde... Het komt en gaat
De echo van je afscheid, het blijft hangen als een schaduw
En hoe kan ik ervoor zorgen dat je wat langer blijft?
Blijf een beetje langer
Blijf een beetje langer
Maanloze middernacht — ik zal mijn hele leven verdrinken in jouw donkere zondvloed
Pikzwarte zonneschijn — Je verspilt al mijn daglicht, en ik ben zo moe
De echo van je afscheid, het blijft hangen als een schaduw
En hoe kan ik ervoor zorgen dat je wat langer blijft?
Blijf een beetje langer
Het blijft hangen als een schaduw
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt