Heaven Knows - Holding Absence

I’ll pray until my hands are red

I’m tired of enduring dread

I’ll pray to god that there’s even a god, but until then, heaven knows

I’ll pray until my knees are numb

Ashamed of all that I’ve become

I’ll pray that there’s a heaven at all

But until then, heaven knows

I write to you in my time of need

To grow a tree, and to plant a seed

Are different things entirely

I never found my «Place», you see

But everything you said to me, consoled me

I’m still alive in all I’ve touched

To everyone I’ve ever loved: Don’t look at me with regret

I hope you never forget that

Every mistake’s an ache, after all

You have to rise before you fall

I’m broken and I’m so tired

Everything you said to me, consoled me

I’m still alive in all I’ve touched

To everyone I’ve ever loved: Don’t look at me with regret

I hope you never forget that

Every mistake’s an ache, after all

You have to rise before you fall

Heaven knows, if there’s a heaven at all

If there’s a heaven at all… Heaven knows

Heaven knows

Ik zal bidden tot mijn handen rood zijn

Ik ben moe van het verdragen van angst

Ik zal tot god bidden dat er zelfs een god is, maar tot die tijd weet de hemel het

Ik zal bidden tot mijn knieën gevoelloos zijn

Beschaamd voor alles wat ik ben geworden

Ik zal bidden dat er een hemel is

Maar tot die tijd weet de hemel het

Ik schrijf u in mijn tijd van nood

Een boom laten groeien en een zaadje planten

Zijn totaal verschillende dingen?

Ik heb mijn «Plaats» nooit gevonden, zie je

Maar alles wat je tegen me zei, troostte me

Ik leef nog in alles wat ik heb aangeraakt

Aan iedereen van wie ik ooit heb gehouden: kijk me niet met spijt aan

Ik hoop dat je dat nooit vergeet

Elke fout is tenslotte vervelend

Je moet opstaan ​​voordat je valt

Ik ben kapot en ik ben zo moe

Alles wat je tegen me zei, troostte me

Ik leef nog in alles wat ik heb aangeraakt

Aan iedereen van wie ik ooit heb gehouden: kijk me niet met spijt aan

Ik hoop dat je dat nooit vergeet

Elke fout is tenslotte vervelend

Je moet opstaan ​​voordat je valt

De hemel weet, als er al een hemel is

Als er al een hemel is... De hemel weet het

De hemel weet het