Wilt - Holding Absence
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wilt , artiest - Holding Absence met vertaling
Tekst van het liedje " Wilt "
Originele tekst met vertaling
Wilt
Holding Absence
Оригинальный текст
«Could you fade away just as quickly as you came?
You’re a burnt bouquet
There’s nothing left to say
Simply dissipate, dissolve or just decay
You’re a burnt bouquet
There’s nothing left for me to say»
Hold me now, for a little bit
Burn it down, get it over with
If I admit that our lives were doomed to entwine
I’d turn back the time for your piece of mind
Hold me now, for a little bit
The love that we watched wilt
«Could you fade away just as quickly as you came?
You’re a burnt bouquet
There’s nothing left to say»
Hold me now, for a little bit
Burn it down, get it over with
If I admit that our lives were doomed to entwine
I’d turn back the time for your piece of mind
Hold me now, for a little bit
The love that we watched wilt
Whenever I see the tapestry, your blessed hand wove for me — The poetry,
the misery — It all meant so, so much to me
Just give me a lobotomy and cure these things inside of me, and maybe I can be
free to love you for an eternity
If in another life, my heart is beating fine, and love is on my mind…
You’ll be the first in line
Whenever I see the tapestry, your blessed hand wove for me — The poetry,
the misery — It all meant so, so much to me
Just give me a lobotomy and cure these things inside of me, so maybe I can be
free to love you for an eternity
If in another life, my heart is beating fine, and love is on my mind…
You’ll be the first in line
(Whenever I see the tapestry, your blessed hand wove for me — The poetry,
the misery — It all meant so, so much to me
Just give me a lobotomy and cure these things inside of me, so maybe I can be
free to love you for an eternity)
Перевод песни
«Kun je net zo snel verdwijnen als je kwam?
Je bent een verbrand boeket
Er valt niets meer te zeggen
Gewoon verdrijven, oplossen of gewoon vervallen
Je bent een verbrand boeket
Ik kan niets meer zeggen»
Houd me nu even vast
Brand het af, klaar ermee
Als ik toegeef dat onze levens gedoemd waren te verstrengelen
Ik zou de tijd terugdraaien voor je gemoedsrust
Houd me nu even vast
De liefde die we zagen verwelken
«Kun je net zo snel verdwijnen als je kwam?
Je bent een verbrand boeket
Er valt niets meer te zeggen"
Houd me nu even vast
Brand het af, klaar ermee
Als ik toegeef dat onze levens gedoemd waren te verstrengelen
Ik zou de tijd terugdraaien voor je gemoedsrust
Houd me nu even vast
De liefde die we zagen verwelken
Telkens wanneer ik het tapijt zie, weefde uw gezegende hand voor mij - de poëzie,
de ellende — Het betekende allemaal zo, zo veel voor mij
Geef me gewoon een lobotomie en genees deze dingen in mij, en misschien kan ik dat worden
vrij om voor eeuwig van je te houden
Als in een ander leven mijn hart goed klopt en ik aan liefde denk...
Jij bent de eerste in de rij
Telkens wanneer ik het tapijt zie, weefde uw gezegende hand voor mij - de poëzie,
de ellende — Het betekende allemaal zo, zo veel voor mij
Geef me gewoon een lobotomie en genees deze dingen in mij, dus misschien kan ik dat zijn
vrij om voor eeuwig van je te houden
Als in een ander leven mijn hart goed klopt en ik aan liefde denk...
Jij bent de eerste in de rij
(Telkens wanneer ik het tapijt zie, weefde uw gezegende hand voor mij - de poëzie,
de ellende — Het betekende allemaal zo, zo veel voor mij
Geef me gewoon een lobotomie en genees deze dingen in mij, dus misschien kan ik dat zijn
vrij om voor eeuwig van je te houden)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt