Curse Me with Your Kiss - Holding Absence

When I get to the pearly gates

I know there’ll be no shame

In reaching out to you

And hoping that you call my name

Someday I’m gonna let you know

I tried my best to hide your ghost

In the floorboards down below

I’m blackened by your shadow

Even back when it all began

I knew there was more to this

I felt fire inside before

But no one else could tame it

I doubt I’ll ever find the peace inside

But what about the pieces that I left behind?

I dream of you

In colours that don’t exist

Looking back on my life, all I know is this

I let you curse me with your kiss

When I get to the pearly gates

Let it feel like yesterday

I’m reaching out to you

I hope you do the same

I remember the crack in your voice

When you said, «I'm leaving»

Just another lover that left me

With nothing to believe in

I doubt I’ll ever find the peace inside

But what about the pieces that I’ve left?

I dream of you

In colours that don’t exist

Looking back on my life, all I know is this

I let you curse me with your kiss

Well, I lost myself inside your echo

And now I live my life with nothing left to let go

And now there’s nowhere left for me to turn back

I know that, I know

Well, I lost myself inside your echo

And now I live my life with nothing left to let go

And now there’s nowhere left for me to turn back

I know that

You’ll never truly know, you’ll never truly know

You’ll never truly know

How I miss you so

(Well, I lost myself inside your echo

And now I live my life with nothing left to let go)

Light of my life

(And now there’s nowhere left for me to turn back

I know that, I know)

How I miss you so

Light of my life

How I miss you so

Light of my life

How I miss you so

Light of my life

How I miss you so

Light of my life

Als ik bij de parelwitte poorten kom

Ik weet dat er geen schaamte zal zijn

Om contact met u op te nemen

En in de hoop dat je mijn naam noemt

Op een dag laat ik het je weten

Ik heb mijn best gedaan om je geest te verbergen

In de vloerplanken hieronder

Ik ben zwart van je schaduw

Zelfs toen het allemaal begon

Ik wist dat dit meer was

Ik voelde eerder vuur van binnen

Maar niemand anders kon het temmen

Ik betwijfel of ik ooit de innerlijke rust zal vinden

Maar hoe zit het met de stukken die ik heb achtergelaten?

Ik droom over jou

In kleuren die niet bestaan

Als ik terugkijk op mijn leven, weet ik alleen dit:

Ik liet je me vervloeken met je kus

Als ik bij de parelwitte poorten kom

Laat het voelen als gisteren

Ik neem contact met je op

Ik hoop dat jij hetzelfde doet

Ik herinner me de barst in je stem

Toen je zei: "Ik ga weg"

Gewoon weer een minnaar die me verliet

Met niets om in te geloven

Ik betwijfel of ik ooit de innerlijke rust zal vinden

Maar hoe zit het met de stukken die ik heb achtergelaten?

Ik droom over jou

In kleuren die niet bestaan

Als ik terugkijk op mijn leven, weet ik alleen dit:

Ik liet je me vervloeken met je kus

Nou, ik verloor mezelf in je echo

En nu leef ik mijn leven met niets meer om los te laten

En nu is er nergens meer voor mij om terug te keren

Ik weet dat, ik weet het

Nou, ik verloor mezelf in je echo

En nu leef ik mijn leven met niets meer om los te laten

En nu is er nergens meer voor mij om terug te keren

Ik weet dat

Je zult het nooit echt weten, je zult het nooit echt weten

Je zult het nooit echt weten

Wat mis ik je zo

(Nou, ik verloor mezelf in je echo

En nu leef ik mijn leven met niets meer om los te laten)

Licht van mijn leven

(En nu kan ik nergens meer terug

dat weet ik, ik weet het)

Wat mis ik je zo

Licht van mijn leven

Wat mis ik je zo

Licht van mijn leven

Wat mis ik je zo

Licht van mijn leven

Wat mis ik je zo

Licht van mijn leven