Three Star Compartment - Heavenly
С переводом

Three Star Compartment - Heavenly

Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
274270

Hieronder staat de songtekst van het nummer Three Star Compartment , artiest - Heavenly met vertaling

Tekst van het liedje " Three Star Compartment "

Originele tekst met vertaling

Three Star Compartment

Heavenly

Оригинальный текст

Don’t ever speak that way to me again

In that way

I couldn’t care less

If you loved me best

And don’t say that you can love just once

For always

Try to forget all

Storybook drivel

And don’t say you’ll never love again

It’s cliched

And so deluded

Stop being stupid

True love will

Never die

You don’t think that’s a lie?

When you’re kissing, but still missing me

It’s because you want to

When you’re flirting but you’re hurting still

It’s because you try to

When you left her and said I was why

It’s because you lie so

Kill your dreams and kill your love

I’ve had enough

Don’t tell yourself that I’ll be back any day

Hey you’re just dreaming

I know that feeling

And don’t keep on saying «let's still be friends»

There’s no way

While you’re still hoping

We could be loving

Can’t you see true romance is dead

Dead always

So your heart’s broken You must be joking

You think love is

Ceaseless and enduring

Well if that’s so

It’s unceasingly boring

No more always

For ever and repititous

Перевод песни

Praat nooit meer op die manier tegen me

Op die manier

Het kan me niets schelen

Als je het meest van me hield

En zeg niet dat je maar één keer kunt liefhebben

Voor altijd

Probeer alles te vergeten

verhalenboek gezeur

En zeg niet dat je nooit meer lief zult hebben

Het is cliché

En zo misleid

Stop met dom zijn

Ware liefde zal

Nooit sterven

Denk je niet dat dat een leugen is?

Als je kust, maar me nog steeds mist

Het is omdat je het wilt

Als je flirt, maar je hebt nog steeds pijn

Het is omdat je probeert

Toen je haar verliet en zei dat ik de reden was?

Het is omdat je zo liegt

Dood je dromen en dood je liefde

Ik heb er genoeg van

Zeg niet tegen jezelf dat ik elke dag terug zal zijn

Hé, je droomt gewoon

Ik ken dat gevoel

En blijf niet zeggen "laten we nog steeds vrienden zijn"

Er is geen manier

Terwijl je nog steeds hoopt

We zouden lief kunnen zijn

Zie je niet dat echte romantiek dood is?

Altijd dood

Dus je hart is gebroken. Je moet een grapje maken

Je denkt dat liefde is

Onophoudelijk en duurzaam

Nou, als dat zo is

Het is onophoudelijk saai

Niet altijd meer

Voor altijd en repetitief

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt