Hieronder staat de songtekst van het nummer It's You , artiest - Heavenly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavenly
You never led me to believe that I’d be with you
You never gave me reason to stay true
When people look at us, they think 'she cannnot love him
How could she love a boy who seems so cruel?
But I do, oh I do
Hurtful things seem sweet from you
And I do, oh I do
It’s true
And I do, oh I do
You paint my world all black and blue
But I do, oh I do
It’s you
You listen to my tears and then you ask forgiveness
You promise not to act that way again
And when you do, I hope we’re through, but I’m still waiting
Waiting for the I love you’s to end
But I do, oh I do
Hurtful things seem sweet from you
And I do, oh I do
It’s true
And I do, oh I do
You paint my world all black and blue
But I do, oh I do
It’s you
You promise me to never fall apart
You never start to say that I have reason
And finally I know I’ll have to leave, but till I go
I pray that you might change
But I do, oh I do
Hurtful things seem sweet from you
And I do, oh I do
It’s true
And I do, oh I do
You paint my world all black and blue
But I do, oh I do
It’s you
You listen to my tears and then you ask forgiveness
You promise not to act that way again
And when you do, I hope we’re through, but I’m still waiting
Waiting for the I love you’s to end
You promise me to never fall apart
You never start to say that I have reason
And finally I know I’ll have to leave, but till I go
I pray that you might change
But I do, oh I do
Hurtful things seem sweet from you
And I do, oh I do
It’s true
And I do, oh I do
You paint my world all black and blue
But I do, oh I do
It’s you
I just can’t help myself with you
I just can’t help myself with you
I just can’t help myself with you
Je hebt me nooit doen geloven dat ik bij je zou zijn
Je hebt me nooit een reden gegeven om trouw te blijven
Als mensen naar ons kijken, denken ze 'ze kan niet van hem houden'
Hoe kon ze van een jongen houden die zo wreed lijkt?
Maar ik doe het, oh ik doe het
Kwetsende dingen lijken lief van je
En ik doe, oh ik doe
Het is waar
En ik doe, oh ik doe
Je schildert mijn wereld helemaal zwart en blauw
Maar ik doe het, oh ik doe het
Jij bent het
Je luistert naar mijn tranen en vraagt dan om vergeving
Je belooft je niet meer zo te gedragen
En als je dat doet, hoop ik dat we klaar zijn, maar ik wacht nog steeds
Wachten tot het einde van ik hou van jou
Maar ik doe het, oh ik doe het
Kwetsende dingen lijken lief van je
En ik doe, oh ik doe
Het is waar
En ik doe, oh ik doe
Je schildert mijn wereld helemaal zwart en blauw
Maar ik doe het, oh ik doe het
Jij bent het
Je belooft me dat ik nooit uit elkaar zal vallen
Je begint nooit te zeggen dat ik een reden heb
En tot slot weet ik dat ik moet vertrekken, maar tot ik ga
Ik bid dat je mag veranderen
Maar ik doe het, oh ik doe het
Kwetsende dingen lijken lief van je
En ik doe, oh ik doe
Het is waar
En ik doe, oh ik doe
Je schildert mijn wereld helemaal zwart en blauw
Maar ik doe het, oh ik doe het
Jij bent het
Je luistert naar mijn tranen en vraagt dan om vergeving
Je belooft je niet meer zo te gedragen
En als je dat doet, hoop ik dat we klaar zijn, maar ik wacht nog steeds
Wachten tot het einde van ik hou van jou
Je belooft me dat ik nooit uit elkaar zal vallen
Je begint nooit te zeggen dat ik een reden heb
En tot slot weet ik dat ik moet vertrekken, maar tot ik ga
Ik bid dat je mag veranderen
Maar ik doe het, oh ik doe het
Kwetsende dingen lijken lief van je
En ik doe, oh ik doe
Het is waar
En ik doe, oh ik doe
Je schildert mijn wereld helemaal zwart en blauw
Maar ik doe het, oh ik doe het
Jij bent het
Ik kan het gewoon niet helpen met jou
Ik kan het gewoon niet helpen met jou
Ik kan het gewoon niet helpen met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt